Hai cercato la traduzione di terima kasih kembali da Indonesiano a Giapponese

terima kasih kembali.
- どういたしまして

terima kasih kembali !
お礼は？

dan terima kasih kembali!
どういたしまして

terima kasih sudah kembali.
戻ってくれてありがとう

maksudku, terima kasih kembali.
つまり、あなたを歓迎します。

terima kasih kembali. / brengsek!
- この野郎！

terima kasih
- ありがとうございます

terima kasih.
- ありがとう

terima kasih !
ありがとう - ルディ

- terima kasih.
- ええ

ta-da, dan terima kasih kembali.
どぉっ、余裕ね！

terima kasih sudah kembali untukku.
私の為に戻ってくれてありがとう

terima kasih banyak. terima kasih kembali.
ありがとう

- oke, terima kasih. - terima kasih kembali.
わかった ありがとう

jika itu untuk melumpuhkan mereka, terima kasih kembali.
- は？

dan "terima kasih kembali" untuk pengantarannya dengan selamat.
あと彼を連れてきてくれて ありがとうってな

-ambil kembaliannya. -terima kasih.
- つりは要らない - どうも

jangan bilang "terima kasih kembali" karena hampir membunuhku.
殺されそうになった相手に 言う言葉じゃないだろ

- ambil kembaliannya./ - terima kasih.
- ありがとう

selamat datang kembali. / terima kasih.
- おかえり - ありがとう