Hai cercato la traduzione di tunjukkan da Indonesiano a Giavanese

pangeran–pangeran dari berbagai kerajaan menginginkan putri mandalika untuk dipersunting dan akan dijadikan sebagai permaisuri di kerajaannya.karena banyak yang melamar putri mandalika, akhirnya sang raja menyerahkan keputusan tersebut kepada sang putri sendiri. setelah itu, putri mandalika memutuskan bersemedi untuk mencari petunjuk dari apa yang terjadi. sepulangnya bersemedi, putri mandalika mengundang seluruh pangeran dan pemuda pada tanggal ke 20 bulan ke 10 pada penanggalan sasak (masyar
pangeran saka macem-macem kerajaan pengin putri mandalika dijodohke lan didadekake permaisuri ing kerajaane.amarga akeh wong sing nglamar putri mandalika, raja pungkasane nyerahake keputusan kasebut marang putri dhewe. sawisé iku, putri mandalika mutusaké kanggo semedi kanggo nggoleki pitunjuk babagan kedadeyan kasebut. sawise bali tapa, putri mandalika ngundang kabeh pangeran lan para mudha ing tanggal 20 tanggal 10 tanggalan sasak (masyar).