Hai cercato la traduzione di aktual da Indonesiano a Inglese

hasil penelitian menunjukkan bahwa alat navigasi radar tidak bekerja maksimal karena faktor magnetron melebihi batas dan jam pemancar perlu diganti dengan magnetron baru, yang juga menyebabkan gema radar tidak sesuai dengan data aktual dan visual.
the research results showed that the radar navigation tool didn't work optimally due to the magnetron factor being over the limit and the transmitter clock needing replacement with a new magnetron, which also caused the radar echo not to match the actual and visual data.

proses hirarki analitik adalah teori umum pengukuran. ini digunakan untuk menurunkan skala rasio dari perbandingan berpasangan diskrit dan kontinu dalam struktur hierarki bertingkat. perbandingan ini dapat diambil dari pengukuran aktual atau dari skala fundamental yang mencerminkan kekuatan relatif dari preferensi dan perasaan. ahp memiliki perhatian khusus dengan penyimpangan dari konsistensi dan pengukuran penyimpangan ini, dan dengan ketergantungan di dalam dan di antara kelompok-kelompok elemen.
the analytic hierarchy process is a general theory of measurement. it is used to derive ratio scales from both discrete and continuous paired comparisons in multilevel hierarchic structures. these comparisons may be taken from actual measurements or from a fundamental scale that reflects the relative strength of preferences and feelings. the ahp has a special concern with departure from consistency and the measurement of this departure, and with dependence within and between the groups of elemen