Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pada malam tahun baru
Ultimo aggiornamento 2024-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ibu saya membuat kue pada malam tahun baru lalu
my mom made a cake on new year's eve last year
Ultimo aggiornamento 2022-01-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
saya dan keluarga pergi liburan ke jungle land pada malam tahun baru
my family and i went on vacation to jungle land
Ultimo aggiornamento 2019-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
malam tahun baru saya panggang daging ayam bersama keluarga saya di rumah
new year's eve i grilled chicken meat with my family at home
Ultimo aggiornamento 2024-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pada malam tahun baru, saya dan keluarga saya pergi ke rumah saudara yang ada di bumi panyileukan
Ultimo aggiornamento 2024-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aku dan keluargaku mengunjungi rumah nenek di jakarta dan merayakan idul fitri di sana
my family and i visited grandma's house in jakarta and celebrated eid al-fitr there
Ultimo aggiornamento 2022-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tapi pada malam tahun baru kita tidak bisa keluar karena hujan yang tak kunjung reda
but on new year's eve we can't go out because of the rain that never subsides
Ultimo aggiornamento 2023-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
beberapa hari yang lalu tepatnya pada hari minggu tanggal 31 desember 2023, saya dan keluarga pergi ke gowa bersama keluarga lainnya untuk menghadiri acara malam tahun baru di rumah tante saya.
Ultimo aggiornamento 2024-01-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
dan di hari terakhir saya mulai mempersiapkan barang barang untuk sekolah besok, dan di malam tahun baru ku tutup tahun 2022 dengan bermain game online bersama temanku hingga tengah malam
and on the last day i started preparing things for school tomorrow, and on new year's eve i closed in 2022 by playing games with my friends until midnight
Ultimo aggiornamento 2023-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
saat liburan saya hanya dirumah saja bermain game menonton makan dan mandi itu aktivitas saya sehari hari selama libur saya menghabiskan waktu saya dengan kegiatan kegiatan saya digereja pada saat natal sebelum adanya malam tahun baru
saat liburan saya hanya dirumah saja bermain game menonton makan dan mandi itu aktivitas saya sehari hari selama libur saya menghabiskan waktu saya dengan kegiatan kegiatan saya digereja pada saat natal sebelum adanya malam tahun baru
Ultimo aggiornamento 2024-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maaf, kami kehabisan stok! saya akan menampilkan barang baru di sana saat mereka masuk.
sorry, we're out of stock! i'll display new items there as they come in.
Ultimo aggiornamento 2023-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
saat liburan saya hanya dirumah saja bermain game menonton makan dan mandi itu aktivitas saya sehari hari selama libur saya menghabiskan waktu saya dengan kegiatan kegiatan saya digereja pada saat natal sebelum adanya malam tahun baru
Ultimo aggiornamento 2024-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pada malam tahun baru saya tidak pergi ke mana mana saya hanya di rumah membantu orang tua membersihkan rumah dan setelah 2 hari dari tahun baru saya bersama keluarga pergi jalan ke pantai dan sesudahnya sampai kami langsung pergi ke tepi pantai untuk makan bersama sambil menikmati ombak dan pemandangan yang indah dan sesudah makan saya langsung mengajak keponakan saya untuk pasir utama bersama dan kami pun main basahan karna melihat udara ya yang sangat jernih setelah saya main saya langsung
pada malam tahun baru saya tidak pergi ke mana mana saya hanya di rumah membantu orang tua membersihkan rumah dan setelah 2 hari dari tahun baru saya bersama keluarga pergi jalan jalan ke pantai dan sesudah sampai kami langsung pergi ke tepi pantai untuk makan bersama sambil menikmati ombak dan pemandangan yang indah dan sesudah makan saya langsung mengajak keponakan saya untuk main pasir bersama dan kami pun main basah basahan karna melihat air ya yang sangat jernih sesudah saya main saya lang
Ultimo aggiornamento 2024-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cerita ini dimulai saat liburan pada semester ganjil yang lalu selama liburan saya tidak kemana mana saya hanya tinggal di rumah karena masih ada karena saya telah menghabiskan waktu liburan dengan kegiatan yang sering diulang seperti menonton tv main game main hp dan bersih bersih rumah hampir setiap hari saya melakukan kegiatan itu jadi kadang kadang saya bosan dan ingin cepat cepat sekolah seperti biasanya pada tanggal 30 desember 2020 saya bersama keluarga merayakan tahun baru di rumah sajasaya dan sekeluarga melakukan kegiatan beribadah seperti biasa dan menghabiskan malam tahun baru membaca alquran saya merasa di tahun baru ini begitu berbeda karena di tahun lalu malam tahun baru sangat ramai banyak orang yang main kembang api tetapi semua itu hilang di tahun 2020 karena adanya penyakit virus corona yang menyebabkan banyak korban di luar sana dan tahun baru ini ini sangat memprihatinkan akan banyaknya nya
this story started during the holidays in the odd semester ago during my vacation not where i just stay at home because it is still there because i have spent the holidays with frequently repeated activities such as watching tv playing hp games and clean clean house almost every day i do that activity so sometimes i get bored and want to quickly go to school as usual on december 30, 2020 i was with my family celebrating the new year at home only
Ultimo aggiornamento 2021-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"akhir tahun" akhir tahun kemarin merupakan hari yang menyenangkan. aku dan kakak perempuanku menghabiskan malam di rumah temanku sembari menunggu tahun baru. di rumah temanku, kami membuat beberapa makanan. sembari memakan makanan yang tersaji kami juga mengobrol lama hingga tak terasa sudah hampir jam dua belas malam.
last year's "end of year" was a fun day. my sister and i spent the night at my friend's house waiting for the new year. at my friend's house, we made some food. while eating the food presented, we also chatted for a long time until it didn't feel like it was almost twelve o'clock at night.
Ultimo aggiornamento 2024-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pada waktu itu selama liburan saya hanya menghabiskan waktu di rumah terkadang saya merasa bosan tetapi saya senang bisa menghabiskan waktu bersantai. waktu liburan terus berlalu sampai akhir tahun baru tiba saya dan keluarga merencanakan acara malam tahun baru tetapi, sangat disayangkan malam itu hujan sangat deras sehingga keluarga saya dan memutuskan untuk membatalkan acara setelah itu saya memutuskan untuk kembali ke kamar dan tidur. meskipun liburan saya sangat membosankan tetapi saya in
at that time during the holidays i just spent time at home sometimes i felt bored but i was happy to be able to spend time relaxing. vacation time continued to pass until the end of the new year arrived and my family planned a new year's eve event but, it was unfortunate that night it rained so hard that my family and decided to cancel the event after that i decided to go back to my room and sleep. even though my vacation is very boring but i'm in
Ultimo aggiornamento 2020-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ketika liburan saya dan keluarga saya pergi kekampung halaman saya. kami merayakan tahun baru disana, kampung kami berada di tempunak hulu ketika disana kami mencari durian, membuat dodol durian atau lempok, mandi disungai. pada malam tahun baru kami menbuat acara dirumah nenek dengan membakar ikan dan ayam. kami juga merayakan tahun baru dengan keluarga kami lainnya dengan membakar api unggun yang telah disiapkan dipagi hari. keesokan harinya kami pulang kembali ke sintang dengan menggunakan motor
Ultimo aggiornamento 2024-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bulan lalu aku mengunjungi rumah nenekku dan bertemu kakakku. dan di sana kami memanggang jagung, sate, bermain kembang api, dll. saya sangat senang bisa bermain dengan saudara kandung dan tahun baru bersama, meskipun masih ada pandemi covid 19 tetapi kami tetap mengikuti protokol kesehatan
last month i visited my grandmother's house and met my brother. and there we roasted corn, satay, played fireworks, etc. i was very happy to be able to play with siblings and the new year together, even though there was still the covid 19 pandemic but we still followed the health protocol
Ultimo aggiornamento 2021-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ngomong ngomong, bagaimana hari hari mu di la? apa kamu mempunyai banyak teman baru di sana? aku berharap kamu baik saja di la. jika diberi kesempatan, ayo kita bertemu lagi!
by the way, how was your day in la? do you have a lot of new friends there? i wish you well in la. if given the chance, let's meet again!
Ultimo aggiornamento 2023-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
setelah menari ujian dan rapor, kami celup natal digereja. kami disanja waktu kami daging ayam dan makanan lain keesokan harinya, kami jelas dan merapikan seluruh rumah setelah sarapan hingga sakit. ibuku berkata, kami harus sering sering melakukan. malam tahun baru, kami bersama keluarga bersama sampai tengah malam dan kemudian kami membawa kembang api yang aku beli sehari pada malam hari. sebelum kembang kembang api kami te
setelah menyelesaikan ujian dan menerima rapor, kami mengadakan natal digereja. kami akhirnya menikmati waktu kami memanggang daging ayam dan makanan lainnya keesokan harinya, kami membersihkan dan merapikan seluruh rumah setelah sarapan hingga sore. ibuku berkata bahwa kami harus sering melakukannya. di malam tahun baru, kami berkumpul bersama keluarga sampai tengah malam dan kemudian kami membawa kembang api yang aku beli sehari sebelumnya. sebelum menyalakan kembang api kami te
Ultimo aggiornamento 2021-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: