Hai cercato la traduzione di dia lebih tinggi daripada aku da Indonesiano a Inglese

lebih tinggi
lebih tinggi

aku baru menyadari jika kamu lebih tinggi dariku
i just realized

meski demikian, laju mutasi cov sekitar sejuta kali lebih tinggi daripada laju mutasi inangnya.
nevertheless, mutation rates of covs are about a million times higher than those of their hosts.

mortalitas sars lebih tinggi daripada mortalitas covid-19 (10,91% dibanding 1,44%).
sars has higher mortality than covid-19 (10.91% versus 1.44%).

putar lagu secara acak, lebih suka lagu dengan skor lebih tinggi
play songs randomly, prefer higher scored songs

putar lagu secara acak, lebih suka lagu dengan peringkat lebih tinggi
play songs randomly, prefer higher rated songs

umumnya, orang yang terpapar virus dalam jumlah besar atau yang fungsi imunnya terganggu memiliki peluang terinfeksi lebih tinggi daripada orang lain.
it is common that for people who are exposed to a large number of viruses or whose immune functions are compromised, they have higher chance to be infected than others.

saat ini, risiko untuk terjebak di kota transit lebih tinggi daripada biasanya, karena penundaan untuk skrining dan pengujian, dan karena banyaknya pembatalan.
the risk of getting stuck in the connection city is higher than usual right now, due to delays for screening and testing as well as extensive cancellations.

banyak negara mengalami kekurangan alat uji yang parah dan otoritas belum dapat menguji semua orang yang berisiko tinggi sehingga jumlah kasus sebenarnya mungkin jauh lebih tinggi daripada jumlah yang diumumkan.
many countries are experiencing a severe shortage of test kits, and the authorities have not been able to test everybody who is at high risk, so the real number of cases is probably much higher than the official one.

namun, 80% pasien membutuhkan dukungan ventilasi, jauh lebih banyak daripada pasien covid-19 dan konsisten dengan letalitas mers yang lebih tinggi daripada covid-19.
however, 80% of them required ventilation support, much more than covid-19 patients and consistent with the higher lethality of mers than of covid-19.

orang orang barat merasa heran. gaji orang jepang lebih rendah daripada mereka, tetapi ongkos hidup di jepang lebih tinggi daripada di negara mereka. bayangkan saja, bensin rp 2000, per satu liter, sewa rumah tingginya luar biasa, sedangkan bank jepang memberi yg rendah sekali untuk deposito. namun anehnya orang orang jepang itu bisa menabung lebih banyak daripada mereka.
westerners feel astonished. the salaries of the japanese are lower than theirs, but the cost of living in japan is higher than in their country. just imagine, rp 2000 gasoline, celiter, house rent is amazingly high, while japanese banks give very low for deposits. but strangely the japanese can save more than they do.

di antara 122.653 kasus covid-19 as yang dilaporkan kepada cdc hingga 28 maret 2020, 7.162 (5,8%) pasien memiliki data tentang kondisi kesehatan mendasari atau faktor risiko potensial; di antara pasien ini, persentase pasien dengan kondisi mendasari yang dirawat inap dan masuk icu lebih tinggi daripada pasien yang dilaporkan tanpa kondisi mendasari.
among 122,653 u.s. covid-19 cases reported to cdc as of march 28, 2020, 7,162 (5.8%) patients had data available pertaining to underlying health conditions or potential risk factors; among these patients, higher percentages of patients with underlying conditions were admitted to the hospital and to an icu than patients without reported underlying conditions.