Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prosedur penghasil aerosol meliputi intubasi, prosedur induksi batuk, bronkoskopi, beberapa prosedur dan pemeriksaan gigi, atau pengambilan spesimen invasif.
aerosol-generating procedures include intubation, cough induction procedures, bronchoscopies, some dental procedures and exams, or invasive specimen collection.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tindakan pencegahan harus diambil untuk meminimalkan risiko penularan virus, terutama dalam tatanan perawatan kesehatan ketika melakukan prosedur yang dapat menghasilkan aerosol, seperti intubasi atau ventilasi tangan.
precautions must be taken to minimise the risk of virus transmission, especially in healthcare settings when performing procedures that can generate aerosols, such as intubation or hand ventilation.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beberapa prosedur medis, seperti intubasi dan resusitasi jantung paru (rjp), bisa membuat sekret pernapasan berubah menjadi aerosol lalu tersebar lewat udara.
some medical procedures such as intubation and cardiopulmonary resuscitation (cpr) may cause respiratory secretions to be aerosolized and thus result in airborne spread.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jenis dukungan pernapasan untuk orang yang mengalami gagal napas terkait covid-19 sedang aktif diteliti untuk orang yang dirawat inap, dan ada bukti bahwa intubasi dapat dihindari dengan kanula nasal aliran tinggi atau tekanan salur udara bipositif.
the type of respiratory support for individuals with covid-19 related respiratory failure is being actively studied for people in hospital, with some evidence that intubation can be avoided with a high flow nasal cannula or bi-level positive airway pressure.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: