Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dan segala sesuatu yang telah mereka perbuat tercatat dalam buku-buku catatan
whatever they have done has been recorded in the books (records of the deeds).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
transmisi lokal penyakit telah dicatat di hampir semua negara di enam wilayah who.
local transmission of the disease has been recorded in most countries across all six who regions.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lebih lanjut diperintahkan agar sesegera mungkin, perintah ini dicatat di kantor sekretaris negara bagian dan agar publisitas dan pemberitahuan yang luas dilakukan atas perintah ini.
it is further ordered that as soon as hereafter possible, this order be filed in the office of the secretary of state and that widespread publicity and notice be given of this order.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
semua itu tercatat di sisi allah dalam sebuah kitab yang menjelaskan hal ihwal makhluk-makhluk-nya.
all this is recorded in a clear book.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(dan segala sesuatu yang telah mereka perbuat) apa yang telah dikerjakan oleh semua hamba-hamba allah telah tercatat (di dalam buku-buku) catatan amal perbuatan.
whatever they have done has been recorded in the books (records of the deeds).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.