Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
perawat pasien
nurse patient
Ultimo aggiornamento 2016-08-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
merawat kelestarian alam
safeguarding environmental sustainability
Ultimo aggiornamento 2022-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
merawat ibu mertua yang sakit
caring for sick mother-in-law
Ultimo aggiornamento 2022-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diare juga dijumpai pada sejumlah pasien.
diarrhea is also seen in some patients.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan bersembunyi dengan pembelaan kepentingan pasien.
and are hiding behind their patients' interests.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
menghargai keputusan pasien adalah tugas bidan
menghargai keputusan pasien adalah kewajiban bidan
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
seorang dokter telah mengobati pasien 3jam yang lalu
they had painted the wall yesterday
Ultimo aggiornamento 2023-05-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
demam kemudian muncul pada tiga pasien tanpa gejala.
fever subsequently developed in three asymptomatic patients.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pasien itu telah ada di icu ketika dokter ridwan menjenguknya
the patient had been there di icu when ridwan's doctor visited him
Ultimo aggiornamento 2022-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
waktu itu saya mengantarkan pasien saya di tempat pengantaran pulang pasien
at that time i took my patient to the drop-off place for the patient
Ultimo aggiornamento 2021-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aku berharap allah selalu memberkahiku untuk bisa membahagiakan dan merawat putri ku
i hope that allah will always protect me
Ultimo aggiornamento 2019-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adakah obat-obatan tersebut yang menurunkan waktu rawat inap pasien?
do any of the drugs reduce the time a patient is hospitalized?
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sebagai calon pengantin, untuk bisa menjaga, merawat, dan mendidik putri kami
as a bride-to-be, to be able to care for, care for, and educate our princess
Ultimo aggiornamento 2023-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kamu sedang merasa sibuk? hingga kamu tidak sempat merawat hewan peliharaanmu?
if you want to leave your pet when you are busy
Ultimo aggiornamento 2023-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mortalitas pasien yang dirawat di rumah sakit akibat covid-19 sekitar 4%.
the mortality of patients hospitalised due to covid-19 is ca 4%.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diare (26%) dan sakit tenggorokan (21%) juga teramati pada pasien mers.
diarrhea (26%) and sore throat (21%) were also observed with mers patients.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sebagai penyakit baru, covid-19 baru mulai memperlihatkan perjalanan klinis penuhnya pada ribuan pasien.
as a novel disease, covid-19 has just started to manifest its full clinical course throughout thousands of patients.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pelaksanaan rekam medis di rumah sakit baladhika husada jember masih terjadi keterlambatan pengembalian rekam medis rawat inap sehingga berdampak pada waktu tunggu pasien untuk mendapatkan pelayanan
the implementation of medical records at baladhika husada hospital jember still has delays in returning inpatient medical records, which has an impact on the waiting time for patients to get services
Ultimo aggiornamento 2023-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alasan saya masuk dikeperawatan karena saya tahu menjadi perawat bukan hanya sekedar merawat tapi juga mengajari kita untuk peduli, ramah, tulus, ikhlas dan selalu tersenyum kepada setiap pasien, pengunjung maupun sesama teman yang bergelut didunia kesehatan.
another reason i entered the treatment was because i knew being a nurse was not just caring but also taught us to be caring, friendly, sincere, sincere and always smiling to every patient, visitor and fellow friend wrestling in the world of health.
Ultimo aggiornamento 2020-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: