Hai cercato la traduzione di migran seumur hidup da Indonesiano a Inglese

penjara seumur hidup
life imprisonment

akan ku benci dirimu seumur hidup
if i could choose

andai aku bisa memilih aku akan pilih membencimu seumur hidup
if i could choose

menjual masker wajah dengan kualitas di bawah standar dapat dihukum penjara seumur hidup
selling substandard face masks has a maximum sentence of life imprisonment

bella sudah tinggal di sini seumur hidupnya.
bella has lived here all her life.

terima kasih mah kau adalah hal terbaik seumur hidupku,,
thank you mah you are the best thing for me

karena kortikosteroid dosis tinggi banyak digunakan pada pasien sars parah, banyak orang yang selamat dari penyakit ini akhirnya menderita osteonekrosis avaskular dengan disabilitas seumur hidup dan kualitas hidup yang buruk.
since a high dosage of corticosteroids was widely used in severe sars patients, many survivors suffered from avascular osteonecrosis with life-long disability and poor life quality.

beberapa bulan lalu merupakan bulan yang tidak akan pernah saya lupakan seumur hidup saya, berawal dari bulan juli 2021 bulan dimana saya memutuskan hal besar di hidup saya yaitu lintas jurusan dari saintek ke soshum, bulan dimana perasaan dan pikiran sangat di uji untuk memilih pilihan antara melanjutkan sesuatu yang sedikit lagi akan selesai atau memulai semuanya dari 0 lagi
a few months ago was a month that i will never forget for the rest of my life, starting from july 2021, the month when i decided on the big thing in my life, namely the crossing of majors from scientist to soshum, the month where feelings and thoughts are very tested to choose between continuing something that will be a little more finished or starting everything from 0 again

tahun yang lalu tepat nya 1 januari 2022 dimana hari ulang tahun ku disitu hari terindah seumur hidupku karena disitu aku di rayakan oleh kedua orang tua adik nenek dan teman teman saya tidak pernah berharap lebih pada hari spesial saya tapi pada saat itu saya di rayakan oleh orang tersayang saya,saya sangat bahagia dan itu lah pengalaman yang tak pernah saya lupakan
last year, on january 1, 2022, my birthday was the happiest day of my life, because there i was celebrated by my parents, sister, grandmother and friends, i never expected more on my special day, but at that time i was celebrated by my loved ones, i was very happy and it was an experience i will never forget