Hai cercato la traduzione di risiko da Indonesiano a Inglese

risiko
risk

tanpa risiko
make a connection of a girl to me

potensi risiko keamanan
potential security risk

dari segi faktor risiko, koronavirus sangat beragam.
coronaviruses vary significantly in risk factor.

temuan ini sangat meningkatkan risiko penyebaran virus.
these findings dramatically increase the risk of virus spreading.

gunakan burn_proof (mengurangi risiko kegagalan)
use burn_proof (decrease the risk of failures)

pekerja dalam kelompok risiko ini jarang membutuhkan respirator.
workers in this risk group rarely require use of respirators.

rencana perjalanan tertentu memiliki risiko karantina di salah satu tempat dalam perjalanan tersebut.
on certain itineraries there is a risk of getting quarantined somewhere along the way.

kami tidak melihat adanya peningkatan risiko bagi praktik atau praktisi yang mengambil bagian dalam surveilans ini.
we do not see any increased risk to practices or practitioners taking part in this surveillance.

pergi untuk seseorang yang tidak hanya bangga memiliki anda, tetapi akan mengambil setiap risiko untuk membuat anda
go for someone who is not only proud to have you but will take every risk to keep you

hal ini menurunkan risiko kewalahan pada layanan kesehatan dan memberikan lebih banyak waktu untuk pengembangan vaksin dan pengobatan.
this decreases the risk of health services being overwhelmed and provides more time for vaccines and treatments to be developed.

peneliti menemukan bahwa penumpang yang duduk di kursi dekat jendela memiliki risiko lebih kecil untuk kontak dengan orang sakit.
researchers have found that passengers in window seats have less risk of contact with sick people.

penggunaan kolam persalinan tidak dianjurkan untuk kasus terduga atau terkonfirmasi covid-19 karena risiko infeksi melalui feses.
the use of birthing pools is not recommended for suspected or confirmed cases of covid-19 due to the risk of infection via faeces.

aplikasi ini mampu mendeteksi 'kontak dekat' menggunakan data surveilans sehingga dapat mendeteksi potensi risiko infeksi.
the app is able to detect 'close contact' using surveillance data and therefore a potential risk of infection.

risiko tertinggi untuk pria adalah di usia 50-an, dengan selisih risiko antara pria dan wanita baru tidak tampak pada usia 90.
the highest risk for men is in their 50s, with the gap between men and women closing only at 90.

dari segi pekerjaan, tenaga kesehatan memiliki risiko lebih tinggi dibandingkan pekerja bidang lain, dengan klaster penyakit di antara petugas kesehatan dan di tatanan perawatan kesehatan.
occupationally, health care workers have higher risk compared to others with clusters of disease among workers and in health care settings.

penggunaan inhibitor ace juga dikaitkan dengan penurunan mortalitas terkait pneumonia, meskipun hasilnya kurang kuat dibandingkan dengan risiko pneumonia keseluruhan."
use of ace inhibitors was also associated with a reduction in pneumonia related mortality, although the results were less robust than for overall risk of pneumonia."

tindakan ini tidak akan melindungi anda dari koronavirus, tetapi setidaknya akan melindungi anda dari flu, yang tetap merupakan risiko lebih besar daripada covid-19 di banyak daerah.
it won't protect you from the coronavirus, but it will partially protect you from the flu, which remains a greater risk than covid-19 in many areas.

di amerika serikat, orang yang memiliki kondisi kesehatan mendasari tampaknya memiliki risiko lebih tinggi untuk covid-19 yang lebih berat, temuan ini konsisten dengan temuan dari negara lain.
persons in the united states with underlying health conditions appear to be at higher risk for more severe covid-19, consistent with findings from other countries.

lebih lanjut, "penggunaan inhibitor ace juga menurunkan risiko pneumonia pada pasien yang memiliki risiko lebih tinggi untuk pneumonia, terutama pasien penderita stroke dan gagal jantung.
moreover, "the risk of pneumonia was also reduced in patients treated with ace inhibitors who were at higher risk of pneumonia, in particular those with stroke and heart failure.