Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
saya tidak dapat datang ziarah ke makam ayah saya
i made a pilgrimage to my grandfather's grave
Ultimo aggiornamento 2020-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
saya sama sekali tadak menikmati liburan saya karena saya tidak dapat pergi berlibur bersama keluarga saya
i did not enjoy my holiday at all because i could not go on vacation with my family
Ultimo aggiornamento 2018-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"tuhan, mengapa saya tidak dapat mengikuti tuhan sekarang?" tanya petrus lagi. "saya rela mati untuk tuhan!
peter said unto him, lord, why cannot i follow thee now? i will lay down my life for thy sake.
maka pergilah mereka sambil berbisik-bisik dan berpesan, "hari ini jangan sampai ada seorang miskin pun yang dapat masuk ke kebun kalian."
so off they went, murmuring to one another.
selamat pagi, kemarin malam kami mendapatkan informasi dari team operasional maersk bahwa kontainer trhu4261336/ 40hc tidak dapat masuk ke gerbang port kami mohon untuk mencarikan kapal yang tercepat agar bisa catch up dengan connecting vessel monaco maersk 307w tpp/rot 5 mar/25 mar , mohon saran terima kasih
good morning, yesterday evening we got information from the maersk operations team that the trhu4261336/ 40hc container cannot enter our port gate please find the fastest ship so that it can catch up with the connecting vessel monaco maersk 307w tpp / rot 5 mar / 25 mar , please advise thank you
Ultimo aggiornamento 2023-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(dan makanan yang menyumbat di kerongkongan) mengganjal di kerongkongan, itu adalah buah pohon zaqum atau buah pohon dhari' atau buah pohon ghislin atau berupa duri api, apabila dimakan tidak dapat dikeluarkan dan pula tidak dapat masuk ke dalam perut (dan azab yang pedih) di samping azab yang telah disebutkan tadi, hal ini disediakan bagi orang-orang yang mendustakan nabi saw.
and food that chokes and a painful punishment -
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: