Hai cercato la traduzione di sertifikat server tidak valid da Indonesiano a Inglese

tidak valid
invalid

sertifikat server kadaluarsa
server certificate expired

sertifikat server tidak sesuai dengan nama host. terima?
the server's certificate did not match its hostname. accept?

server tidak mempunyai sitem keamanan
no security on server

sertifikat server ditandatangani menggunakan sertifikat yang kedaluwarsa
the server's certificate is signed with an expired, invalid certificate.

nama server tidak cocok dengan nama pada sertifikat.
the server name does not match the certificate name.

rangkaian sertifikat dari server tidak lengkap, dan penanda tangan tidak terdaftar. terima?
the server's certificate chain is incomplete, and the signer(s) are not registered. accept?

server tidak dapat mengirim bagian dari file yang diminta
the server could not send the requested part of the file

opera telah mendeteksi ada masalah dengan sertifikat server:
opera has detected problems with the server's certificate:

server meminta koneksi anonim. identitas server tidak bisa verifikasi.
the server requested an anonymous connection. the identity of the server cannot be verified.

error: respon dari server tidak sah. silahkan nanti dicoba lagi.
error: the server response was invalid. try again later.