Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
uji
test
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tes uji coba dinas pendidikan jawa barat
education authorities
Ultimo aggiornamento 2020-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
banyak wanita cantik disana yang mudah dijadikan uji coba
there are many beautiful women there who are easy to test
Ultimo aggiornamento 2023-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
who memasukkan lopinavir/ritonavir dalam uji coba solidaritas internasional.
the who included lopinavir/ritonavir in the international solidarity trial.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
negara bagian new york memulai uji coba untuk antibiotik azitromisin pada 24 maret 2020.
new york state began trials for the antibiotic azithromycin on 24 march 2020.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uji coba fase i, biasanya pada sukarelawan sehat, untuk mengetahui keamanan dan dosis.
phase i trials, usually in healthy volunteers, determine safety and dosing.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nyu langone medical school sedang melakukan uji coba keamanan dan kemanjuran penggunaan preventif hidroksiklorokuin.
nyu langone medical school is conducting a trial on the safety and efficacy of preventative use of hydroxychloroquine.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ada berbagai uji coba menggunakan obat hiv dan obat antivirus baru lainnya untuk pengobatan covid-19.
there are a variety of trials using hiv medications and other novel antiviral medications for treatment of covid-19.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tujuh uji coba mengevaluasi pengobatan yang telah disetujui untuk malaria, mencakup empat studi terhadap hidroksiklorokuin atau klorokuin.
seven trials were evaluating already approved treatments for malaria, including four studies on hydroxychloroquine or chloroquine.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
median perkiraan biaya uji coba tahun 2015-2016 untuk pengembangan 10 obat antikanker adalah $648 juta.
a median cost estimate of 2015-16 trials for development of 10 anti-cancer drugs was $648 million.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dokter uji coba mencatat dan mengirimkan informasi tindak lanjut tentang status dan perawatan subjek serta melengkapi input data melalui situs web solidaritas who.
the trial physician records and submits follow-up information about the subject status and treatment, completing data input via the who solidarity website.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
meski demikian, efikasi dan keamanan tcm masih menunggu uji coba yang terkontrol lebih baik pada skala lebih besar dan di lebih banyak pusat penelitian.
nevertheless, the efficacy and safety of tcm still await more well-controlled trials at larger scales and in more centers.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uji coba fase iii adalah uji coba besar dan penting untuk mengetahui keamanan dan kemanjuran pada cukup banyak orang yang menderita infeksi covid-19.
phase iii trials are large, pivotal trials to determine safety and efficacy in sufficiently large numbers of people with the covid-19 infection.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
obat antivirus yang diberi tujuan baru membentuk sebagian besar penelitian tiongkok, dengan 9 uji coba fase iii pada remdesivir di beberapa negara dengan tenggat waktu pelaporan pada akhir april.
repurposed antiviral drugs make up most of the chinese research, with 9 phase iii trials on remdesivir across several countries due to report by the end of april.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uji coba fase iii biasanya melibatkan lebih banyak peserta, termasuk kelompok kontrol, dan menguji efektivitas vaksin untuk mencegah penyakit, sambil memantau efek samping pada dosis optimal.
phase iii trials typically involve more participants, including a control group, and test effectiveness of the vaccine to prevent the disease, while monitoring for adverse effects at the optimal dose.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dewan pemantauan keamanan global yang berisi dokter-dokter who memeriksa hasil sementara untuk membantu pengambilan keputusan tentang keamanan dan efektivitas obat uji coba dan mengubah desain uji coba atau merekomendasikan terapi yang efektif.
a global safety monitoring board of who physicians examine interim results to assist decisions on safety and effectiveness of the trial drugs, and alter the trial design or recommend an effective therapy.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
berdasarkan hal ini, gilead menyediakan senyawa ini bagi tiongkok untuk melakukan serangkaian uji coba pada orang terinfeksi sars-cov-2, dan hasilnya sangat dinantikan.
based on these, gilead has provided the compound to china to conduct a pair of trials on sars-cov-2-infected individuals, and the results are highly anticipated.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uji coba fase i-ii melakukan uji keamanan dan imunogenisitas awal, biasanya dilakukan secara acak, terkontrol plasebo, dan di beberapa lokasi, sambil menentukan dosis efektif yang lebih tepat.
a phase i-ii trial conducts preliminary safety and immunogenicity testing, is typically randomized, placebo-controlled, and at multiple sites, while determining more precise, effective doses.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
meski demikian, hasil kerja mereka juga memerlukan pembaruan berdasarkan panduan diagnosis dan penanganan untuk covid-19 terbaru (versi ketujuh uji coba) dan studi terbaru.
however, their work also needs update according to the latest diagnosis and treatment guidelines for covid-19 (trial seventh version) and recently studies.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: