Hai cercato la traduzione di masa hidup da Indonesiano a Italiano

masa hidup
vita

masa
periodo

masa tua
senilità

demi masa.
per il tempo!

masa depan
domani

pada masa yang lalu allah membiarkan bangsa-bangsa hidup menurut kemauan mereka sendiri-sendiri
egli, nelle generazioni passate, ha lasciato che ogni popolo seguisse la sua strada

misma, duma, masa, hadad, tema
mismà, duma, massa, cadàd, tema

orang itu akan dibalas berlipat ganda pada masa ini, dan pada zaman yang akan datang ia akan diberikan hidup sejati dan kekal.
che non riceva molto di più nel tempo presente e la vita eterna nel tempo che verrà»

ajarlah seorang anak cara hidup yang patut baginya, maka sampai masa tuanya ia akan hidup demikian
abitua il giovane secondo la via da seguire; neppure da vecchio se ne allontanerà

bersyukurlah, dan nikmati kehidupan dan masa depan yang cerah.
sentitevi fortunate, godetevi una vita e un futuro bellissimi.

sebab, apabila manusia mati, dapatkah ia hidup kembali? hari demi hari aku menunggu sampai masa pahitku ini lalu
se l'uomo che muore potesse rivivere, aspetterei tutti i giorni della mia milizia finché arrivi per me l'ora del cambio

kemudian dia yang hidup kekal itu datang lalu memberi keputusan yang membenarkan umat allah yang mahatinggi. masanya telah tiba mereka menerima kuasa untuk memerintah
finché venne il vegliardo e fu resa giustizia ai santi dell'altissimo e giunse il tempo in cui i santi dovevano possedere il regno

latihan jasmani sedikit saja gunanya, tetapi latihan rohani berguna dalam segala hal, sebab mengandung janji untuk hidup pada masa kini dan masa yang akan datang
esèrcitati nella pietà, perché l'esercizio fisico è utile a poco, mentre la pietà è utile a tutto, portando con sé la promessa della vita presente come di quella futura

masa hidup kami hanya tujuh puluh tahun, kalau kami kuat, delapan puluh tahun. tetapi hanya kesukaran dan penderitaan yang kami dapat; sesudah hidup yang singkat, kami pun lenyap
gli anni della nostra vita sono settanta, ottanta per i più robusti, ma quasi tutti sono fatica, dolore; passano presto e noi ci dileguiamo

mungkin dengan permintaan kalian tentang mukjizat yang tertentu ini, kalian bermaksud mengikuti banû isrâ'îl yang hidup pada masa nabi mûsâ. mereka meminta mukjizat khusus.
vorreste interrogare il vostro messaggero come in passato fu interrogato mosè?

dalam hidupmu yang menjijikkan sebagai pelacur itu, sedikit pun engkau tak mengingat masa kecilmu dulu, ketika engkau telanjang dan menggeliat dalam genangan darahmu sendiri.
fra tutte le tue nefandezze e infedeltà non ti ricordasti del tempo della tua giovinezza, quando eri nuda e ti dibattevi nel sangue

jenis masalah:
tipo di problema: