Hai cercato la traduzione di terima kasih tuan da Indonesiano a Italiano

terima kasih ke
& ringraziamenti

terima kasih kepada yang lainnya.
grazie a molti altri.

terima kasih atas kepercayaan kepada kami
thank you for trusting us

masalah ini sudah dilaporkan ke pengembang. terima kasih!
il problema è già stato segnalato agli sviluppatori. grazie.

laporan kutu telah dikirim, terima kasih untuk masukan anda.
segnalazione di bug inviata, grazie per i tuoi commenti.

setiap kali saya teringat kepada kalian, saya mengucap terima kasih kepada allah
ringrazio il mio dio ogni volta ch'io mi ricordo di voi

mengapa hanya orang asing ini yang kembali mengucap terima kasih kepada allah?
non si è trovato chi tornasse a render gloria a dio, all'infuori di questo straniero?». e gli disse

jawab hobab, "terima kasih, tetapi saya ingin kembali ke kampung halaman saya.
gli rispose: «io non verrò ma tornerò al mio paese e dai miei parenti». mosè disse

opera software mengucapkan terima kasih kepada kelompok dan perseorangan di atas berkenaan dengan sumbangan mereka.
opera software ringrazia i gruppi e gli individui menzionati per la collaborazione.

dari mulut yang sama keluar kata-kata terima kasih dan juga kata-kata kutukan. seharusnya tidak demikian
e' dalla stessa bocca che esce benedizione e maledizione. non dev'essere così, fratelli miei

betapa besarnya perasaan terima kasih kami kepada allah atas semua kegembiraan yang kami alami di hadapan-nya karena kalian
quale ringraziamento possiamo rendere a dio riguardo a voi, per tutta la gioia che proviamo a causa vostra davanti al nostro dio

kita menggunakannya untuk mengucapkan terima kasih kepada tuhan dan bapa kita, tetapi juga untuk mengutuki sesama manusia, yang telah diciptakan menurut rupa allah
con essa benediciamo il signore e padre e con essa malediciamo gli uomini fatti a somiglianza di dio

maka mereka menyingkirkan batu itu. kemudian yesus menengadah ke langit dan berkata, "terima kasih, bapa, karena engkau telah mendengarkan aku
tolsero dunque la pietra. gesù allora alzò gli occhi e disse: «padre, ti ringrazio che mi hai ascoltato

mardi (@mardicienta) memaparkan rasa terima kasihnya terhadap chávez:
mardi (@mardicienta) ha parole di apprezzamento per chávez:

sesungguhnya kami memberi makanan kepadamu hanyalah untuk mengharapkan keridhaan allah, kami tidak menghendaki balasan dari kamu dan tidak pula (ucapan) terima kasih.
[e interiormente affermano:] “È solo per il volto di allah, che vi nutriamo; non ci aspettiamo da voi né ricompensa, né gratitudine.

laporan macet terkirim. url:% 1 terima kasih telah menjadi bagian dari kde. anda dapat menutup jendela ini sekarang. @ info: status
segnalazione di errore inviata. numero errore:: %1 url:: %2 grazie per il tuo contributo a kde. puoi ora chiudere questa finestra. @info: status

dan dengan ucapan terima kasih kepada bapa. sebab bapa itulah yang membuat kalian layak menerima apa yang disediakan allah bagi umat-nya di dalam kerajaan-nya yang terang
ringraziando con gioia il padre che ci ha messi in grado di partecipare alla sorte dei santi nella luce

meskipun doa terima kasihmu kepada tuhan itu sangat baik, namun doa itu tidak ada gunanya sama sekali bagi orang lain
tu puoi fare un bel ringraziamento, ma l'altro non viene edificato

prosedur medis ini telah bertransformasi menjadi sesuatu yang dirasa dibutuhkan oleh konsumen. ucapan terima kasih tampaknya harus diberikan kepada gempuran iklan yang berkhotbah tentang bagaimana standar cantik bagi wanita asia dan juga juga strategi pemasaran melalui media sosial.
le procedure mediche sono state trasformate in prodotti di consumo, grazie a una miriade di spot pubblicitari che promuovono l'ideale standardizzato di bellezza asiatica, ma anche alle strategie di marketing su social media che costruiscono una comunità che dà alle donne il "potere" di cambiare la propria faccia, e di conseguenza la propria vita.

dengan demikian kalian akan serba cukup dalam segala hal sehingga kalian selalu dapat memberi dengan murah hati. dan pemberian-pemberianmu yang kami bagi-bagikan, menyebabkan banyak orang mengucap terima kasih kepada allah
così sarete ricchi per ogni generosità, la quale poi farà salire a dio l'inno di ringraziamento per mezzo nostro