Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cahaya hati
lumen virtutis
Ultimo aggiornamento 2021-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kemenangan pertempuran
pugna vincere
Ultimo aggiornamento 2020-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cahaya kecil menjadi cahaya besar
dictionarium linguae latinae translationis
Ultimo aggiornamento 2013-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
senjata yang disandang penunggangnya gemerincing dan gemerlapan kena cahaya
super ipsum sonabit faretra vibrabit hasta et clypeu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan berselubung cahaya. engkau membentangkan langit seperti kemah
cantate ei et psallite ei narrate omnia mirabilia eiu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
engkaulah rajaku dan allahku, yang memberi kemenangan kepada umat-mu
accingere gladio tuo super femur tuum potentissim
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hari itu tuhan memberi kemenangan kepada orang israel atas yabin, raja kanaan
humiliavit ergo deus in die illo iabin regem chanaan coram filiis israhe
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
orang saleh bagaikan cahaya cemerlang; orang jahat bagaikan lampu padam
lux iustorum laetificat lucerna autem impiorum extinguetu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
engkau memberi kemenangan kepada raja-raja, dan membebaskan daud hamba-mu
confiteantur tibi domine omnia opera tua et sancti tui confiteantur tib
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
apabila lewiatan bersin, berpijaran cahaya; matanya berkilau bagai terbitnya sang surya
reputabit enim quasi paleas ferrum et quasi lignum putridum ae
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sebab kedatangan anak manusia seperti cahaya kilat memancar dari timur, dan bersinar sampai ke barat
sicut enim fulgur exit ab oriente et paret usque in occidente ita erit et adventus filii homini
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bangsa yang hidup dalam kegelapan melihat sinar cemerlang. yang diam dalam bayangan kematian disinari cahaya terang
populus qui ambulabat in tenebris vidit lucem magnam habitantibus in regione umbrae mortis lux orta est ei
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di dalam kelam, tanpa cahaya, aku berkeliaran; aku berdiri di muka umum, minta pertolongan
maerens incedebam sine furore consurgens in turba clamav
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dengarlah sorak kemenangan di kemah-kemah umat-nya, "tuhan melakukan perbuatan perkasa
in mandatis tuis exercebor et considerabo vias tua
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kata musa, "kedengarannya bukan seperti sorak kemenangan atau teriak kekalahan; itu suara orang bernyanyi.
qui respondit non est clamor adhortantium ad pugnam neque vociferatio conpellentium ad fugam sed vocem cantantium ego audi
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bangsa-bangsa datang berduyun-duyun ke terangmu, raja-raja tertarik oleh cahaya yang terbit bagimu
et ambulabunt gentes in lumine tuo et reges in splendore ortus tu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
semua melihat pawai kemenangan-mu, ya allah, allahku, rajaku, diarak ke tempat kediaman-nya
obscurentur oculi eorum ne videant et dorsum eorum semper incurv
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sedang mereka maju, bumi gemetar, dan langit pun bergetar. lalu gelaplah matahari dan bulan, dan cahaya bintang-bintang menghilang
a facie eius contremuit terra moti sunt caeli sol et luna obtenebrati sunt et stellae retraxerunt splendorem suu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
musuh-musuh-mu berteriak-teriak di rumah-mu, dan mendirikan panji-panji kemenangan di situ
liquefacta est terra et omnes qui habitant in ea ego confirmavi columnas eius diapsalm
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: