Hai cercato la traduzione di gak ada yang mau bantu da Indonesiano a Latino

ada yang mau menangkap dia, tetapi tidak seorang pun memegang-nya
quidam autem ex ipsis volebant adprehendere eum sed nemo misit super illum manu

tak ada yang ditentukan untuk tema "%s"
non est in thema "%s"

tidak ada yang ditentukan untuk tema "%s"
non est in thema "%s"

aku sendirilah tuhan, selain aku tak ada yang menyelamatkan
ego sum ego sum dominus et non est absque me salvato

demam membakar tubuhku, tak ada yang sehat pada badanku
verumtamen in imagine pertransit homo sed et frustra conturbatur thesaurizat et ignorat cui congregabit e

raja bertindak dengan wibawa; tak ada yang berani membantahnya
et sermo illius potestate plenus est nec dicere ei quisquam potest quare ita faci

ada yang menggoda dan meniduri ibu tirinya, wanita yang sedang haid
verecundiora patris discoperuerunt in te inmunditiam menstruatae humiliaverunt in t

dari keturunan mereka tak ada yang tersisa, raja akan menumpas mereka semua
quoniam tu es qui extraxisti me de ventre spes mea ab uberibus matris mea

bila aku diserang penjahat yang mau membunuh aku, merekalah yang tersandung dan jatuh
exaudi vocem deprecationis meae dum oro ad te dum extollo manus meas ad templum sanctum tuu

ada yang meringkuk di dalam kegelapan, orang tahanan yang menderita dalam belenggu besi
moab lebes spei meae in idumeam extendam calciamentum meum mihi alienigenae amici facti sun

banyak lagi yang mau kukatakan kepadamu, namun sekarang ini kalian belum sanggup menerimanya
adhuc multa habeo vobis dicere sed non potestis portare mod

ada orang suka memberi, tapi bertambah kaya, ada yang suka menghemat, tapi bertambah miskin papa
alii dividunt propria et ditiores fiunt alii rapiunt non sua et semper in egestate sun

"akulah tuhan, allah semua orang. tak ada yang sulit bagi-ku
ecce ego dominus deus universae carnis numquid mihi difficile erit omne verbu

biarlah orang yang mau membunuh aku dikalahkan dan dipermalukan. biarlah orang yang berkomplot melawan aku mundur dengan kebingungan
verba oris eius iniquitas et dolus noluit intellegere ut bene agere

begitu juga tidak ada orang yang mau minum anggur baru setelah minum anggur tua. 'anggur tua itu lebih enak,' katanya.
et nemo bibens vetus statim vult novum dicit enim vetus melius es

kalau kalian sampai di kota atau kampung, carilah seorang yang mau menerima kalian. tinggallah dengan dia sampai kalian berangkat lagi
in quamcumque civitatem aut castellum intraveritis interrogate quis in ea dignus sit et ibi manete donec exeati

bahkan imam-imam yang mau mendekati aku, harus menyucikan diri; kalau tidak, mereka akan kuhukum.
sacerdotes quoque qui accedunt ad dominum sanctificentur ne percutiat eo

dalam keadaan yang sangat sulit itu, ahas malah semakin berdosa terhadap tuhan
insuper et in tempore angustiae suae auxit contemptum in dominum ipse per se rex acha

dalam alkitab tertulis begini, "sepanjang hari kami hidup di dalam bahaya maut karena engkau. kami diperlakukan seperti domba yang mau disembelih.
sicut scriptum est quia propter te mortificamur tota die aestimati sumus ut oves occisioni

bapa itu membangkitkan orang mati, dan memberikan mereka hidup sejati dan kekal; begitu juga anak memberi hidup kekal kepada orang yang mau diberi-nya hidup
sicut enim pater suscitat mortuos et vivificat sic et filius quos vult vivifica