Hai cercato la traduzione di nelayan da Indonesiano a Latino

nelayan
piscator

mungkinkah ia diperdagangkan oleh nelayan-nelayan dan dibagi-bagikan di antara para pedagang
corpus illius quasi scuta fusilia et conpactum squamis se prementibu

para nelayan akan menjemur jala mereka di atas batu itu. aku tuhan yang mahatinggi telah berbicara. tirus akan menjadi mangsa bagi banyak bangsa
siccatio sagenarum erit in medio maris quia ego locutus sum ait dominus deus et erit in direptionem gentibu

ketika yesus berjalan di pantai danau galilea, ia melihat dua nelayan, yaitu simon dan adiknya andreas. mereka sedang menangkap ikan di danau itu dengan jala
et praeteriens secus mare galilaeae vidit simonem et andream fratrem eius mittentes retia in mare erant enim piscatore

yang kutinggalkan hanya sebuah batu yang tandus saja, tempat para nelayan menjemur jala mereka. kota itu tidak akan dibangun lagi. aku, tuhan yang mahatinggi telah berbicara.
et dabo te in limpidissimam petram siccatio sagenarum eris nec aedificaberis ultra quia ego locutus sum dicit dominus deu

dari sumber-sumber air di en-gedi sampai ke sumber-sumber air di en-eglaim, bagian-bagian tepinya akan ramai dengan para nelayan yang menjemur jala mereka di situ. segala macam ikan akan ada di dalam air itu, seperti yang ada dalam laut tengah
vivent et stabunt super illa piscatores ab engaddi usque ad engallim siccatio sagenarum erunt plurimae species erunt piscium eius sicut pisces maris magni multitudinis nimia