Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
serta memperkuat kota tadmor di padang gurun, lalu membangun kembali semua pusat perbekalan di hamat
jis pastatė tadmorą dykumoje ir visus sandėlių miestus hamate.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tentara asyur sudah merebut kota ayat. mereka sudah melewati migron! perbekalan mereka ditinggalkan di mikhmas
jie pakilo iš rimono, atžygiavo į ajatą pro migroną ir paliko atsargas michmaše.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ia menimbun perbekalan yang banyak di kota-kota itu. di yerusalem ia menempatkan perwira-perwira yang perkasa
kuriuose jis laikė daug atsargų. jeruzalėje buvo narsūs kariai.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
demikianlah yosafat makin lama makin berkuasa. di seluruh yehuda ia membangun benteng-benteng dan kota-kota perbekalan
juozapato galybė augo. jis pastatė jude pilis ir sandėlių miestus,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kemudian seluruh rakyat israel mulai lagi memberikan persepuluhan gandum, anggur, dan minyak zaitun, serta membawanya ke kamar-kamar perbekalan
tada visas judas atnešė į sandėlius grūdų, vyno ir aliejaus dešimtinę.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
juga dibangunnya kembali kota baalat, dan semua kota perbekalan, serta kota-kota pangkalan kereta perang dan kudanya. semua rencana pembangunannya di yerusalem, libanon dan di seluruh wilayah kekuasaannya telah dilaksanakannya
baalatą ir visus sandėlių miestus, kurie priklausė saliamonui, visus kovos vežimų ir raitelių miestus ir visa, ką saliamonas sumanė statyti jeruzalėje, libane ir visame krašte, kurį valdė.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kota-kota perbekalan, serta kota-kota untuk pangkalan kereta perang dan kudanya. semua rencana pembangunan di yerusalem, libanon, dan di seluruh wilayah kekuasaannya telah dilaksanakannya
pastatė sandėlių, kovos vežimų ir raitelių miestus; jis statė tai, ką norėjo jeruzalėje, libane ir visame krašte, kurį valdė.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahimelekh minta petunjuk kepada tuhan mengenai apa yang harus dilakukan daud. selain itu daud dibekali makanan juga serta diberi kepadanya pedang goliat, orang filistin itu.
kuris atsiklausė viešpaties dėl jo, davė jam maisto ir filistino galijoto kardą”.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: