Hai cercato la traduzione di umum da Indonesiano a Lituano

umum
pagrindinės

informasi umum
bendra informacija

tanda baca umum
pagrindiniai skyrybos ženklai

umum@ title: tab
bendri@ title: tab

& umum@ title: tab
@ title: tab

informasi umum projek
bendra projekto informacija

atur perilaku umum konquerorname
konfigūruoti bendrą konqueror elgesįname

konsole terbenam peningkatan umum
konsole įtaisymas bendri patobulinimai

kode dari proyek kvt peningkatan umum
kvt projekto kodas bendri patobulinimai

%s: bukan sebuah file umum
%s: ne paprastas failas

alasan umum bagi kegagalan koneksi:
dažnos nesėkmingo prisijungimo priežastys:

mode bertema dinonaktifkan. lihat tab "umum".
temų naudojimo modulis išjungtas. Žr. kortelę „ bendri “.

halaman selamat datang dengan aksi-aksi paling umum.
pradžios puslapis su dažniausiais veiksmais.

rasul-rasul itu ditangkap, lalu dimasukkan ke dalam penjara umum
jie suėmė apaštalus ir įmetė juos į viešą kalėjimą.

gunakan properti tampian umum untuk tiap folder@ title: group
naudoti bendras rodymo savybes visiems aplankams@ title: group

tak diatur (inggris umum) @ info% 1 is country name
nenustatyta (bendroji anglų) @ info% 1 is country name

masukkan nomor pangkalan server proxy ftp. standar 8080. nilai umum lainnnya adalah 3128.
Įveskite ftp proxy serverio porto numerį. numatytas yra 8080. kita dažna reikšmė yra 3128.

lisensi publik umum lebih kecil versi 2@ item license (short name)
gnu mažesnioji bendroji viešoji licencija, 2 versija@ item license (short name)

di dalam kelam, tanpa cahaya, aku berkeliaran; aku berdiri di muka umum, minta pertolongan
aš vaikštinėju gedėdamas, nematydamas saulės; stoviu susirinkime ir šaukiu.

layanan ini memungkinkan konfigurasi pengaturan dolphin umum. name_bar_random file browsing settings.
Ši tarnyba leidžia konfigūruoti dolphin bendruosius nustatymus. name_bar_random file browsing settings.