Hai cercato la traduzione di dibangkitkan da Indonesiano a Malese

urutan kode yang dibangkitkan oleh tombol backspace
kekunci _backspace menjana:

tunjukkan kode sumber arbfp/glsl yang dibangkitkan
papar kod sumber arbfp/glsl terjana

dan janganlah engkau hinakan aku pada hari mereka dibangkitkan,
"dan janganlah engkau hinakan daku pada hari makhluk-makhluk dibangkitkan hidup semula -

apakah, setelah kami mati dan menjadi tanah, kami akan dibangkitkan kembali?
"adakah (kita akan kembali hidup) sesudah kita mati dan menjadi tanah?

(sesungguhnya kamu akan dibangkitkan) pada hari ketika tiupan pertama menggoncang alam,
pada masa berlakunya "tiupan sangkakala yang pertama" yang menggoncangkan alam, (sehingga mati segala yang bernyawa dan punah-ranah sekalian makhluk selain dari yang dikecualikan),

benarkah, setelah kami berubah menjadi tulang belulang, kami akan dibangkitkan kembali?"
"bolehkah (dihidupkan semula) sesudah kita menjadi tulang yang reput?"

hari ini ada bayi lahir, esok ada orang mati. kita tidak akan dibangkitkan setelah kita mati.
kita mati dan kita hidup (silih berganti) dan tiadalah kita akan dibangkitkan hidup semula.

atau makhluk lain selain itu yang sulit diterima mengandung kehidupan, kalian pasti akan dibangkitkan kembali.
atau lain-lain makhluk yang terlintas di hati kamu sukar hidupnya, (maka allah berkuasa menghidupkannya)!"

iblis berkata: "ya tuhanku, beri tangguhlah aku sampai hari mereka dibangkitkan".
iblis berkata: " wahai tuhanku! jika demikian, berilah tempoh kepadaku hingga ke hari mereka dibangkitkan (hari kiamat) ".

(pada suatu hari yang besar) maksudnya pada hari itu mereka dibangkitkan, yaitu pada hari kiamat.
pada hari (kiamat) yang amat besar (huru-haranya),

(kemudian, sesungguhnya kamu sekalian akan dibangkitkan di hari kiamat) untuk menjalani hisab dan pembalasan.
kemudian sesungguhnya kamu akan dibangkitkan hidup semula pada hari kiamat.

pada hari ketika mereka dibangkitkan allah semuanya, lalu diberitakan-nya kepada mereka apa yang telah mereka kerjakan.
semasa mereka semuanya dibangkitkan hidup semula oleh allah (pada hari kiamat), lalu diterangkan kepada mereka segala yang mereka telah kerjakan.

dan kesejahteraan semoga dilimpahkan kepadaku, pada hari aku dilahirkan, pada hari aku meninggal dan pada hari aku dibangkitkan hidup kembali".
dan segala keselamatan serta kesejahteraan dilimpahkan kepadaku pada hari aku diperanakkan dan pada hari aku mati, serta pada hari aku dibangkitkan hidup semula (pada hari kiamat)".

dengan penuh rasa heran terhadap peristiwa kebangkitan, manusia berkata, "bagaimana aku akan dibangkitkan kembali setelah aku mati?"
dan manusia (yang kafir) berkata: "apa! apabila aku mati, adakah aku akan dibangkitkan hidup semula?"

dan berkata manusia: "betulkah apabila aku telah mati, bahwa aku sungguh-sungguh akan dibangkitkan menjadi hidup kembali?"
dan manusia (yang kafir) berkata: "apa! apabila aku mati, adakah aku akan dibangkitkan hidup semula?"

berkata iblis: "ya tuhanku, (kalau begitu) maka beri tangguhlah kepadaku sampai hari (manusia) dibangkitkan,
iblis berkata:" wahai tuhanku! jika demikian, berilah tempoh kepadaku hingga ke hari mereka dibangitkan (hari kiamat)".

"temanku itu," katanya melanjutkan, berkata, "apakah kamu mempercayai adanya kebangkitan setelah mati, perhitungan dan pembalasan?
"katanya: adakah engkau juga salah seorang dari golongan yang mengakui benarnya (kebangkitan orang-orang mati pada hari akhirat)?