Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mulai pemantauan sql
start sql-overvaking
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
tak dapat menginisialisasi pemantauan
klarte ikkje starta overvaking
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
sistem pemantauan meteorologi automatis
automatisk meteorologisk observasjonssystem
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pemantauan wilayah aktif matioffoff
offoff
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sistem pemantauan meteorologi automatis roma
rome automatic meteorological observing system
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tak bisa temukan tipe pemantauan berkas lokal baku
klarer ikkje å finna typen standard lokal filovervakar
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sistem pemantauan/pelaporan cuaca auto golden tri
golden tri auto weather observing/reporting system
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sistem pemantauan/pelaporan cuaca automatis san marcos
san marcos automatic weather observing/reporting system
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sistem pemantauan/pelaporan cuaca automatis danau crane
crane lake automatisk værobservasjons- og rapporteringssystem
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pemantauan jaringan dan pemutakhiran pendaftaran direktori dari protokol network: / name
held auge med nettverket og oppdaterer kataloglistene i network: / - protokollenname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(dan) di antara mereka yang munafik itu (ada orang-orang yang mendirikan mesjid) jumlah mereka ada dua belas orang, semuanya orang-orang munafik (untuk menimbulkan kemudaratan) kepada orang-orang mukmin di mesjid quba (dan karena kekafiran) karena mereka membangun mesjid itu berdasarkan perintah dari abu amir seorang rahib, dimaksud supaya menjadi basis pangkalan baginya dan bagi orang-orang yang berpihak kepadanya. sedang ia (amir) pergi untuk mendatangkan bala tentara kaisar romawi guna memerangi nabi saw. (dan untuk memecah belah antara orang-orang mukmin) yang biasa salat di mesjid quba, diharapkan sebagian dari orang-orang mukmin melakukan salat di mesjid mereka (serta menjadi tempat pemantauan) yakni tempat untuk memantau (bagi orang-orang yang memerangi allah dan rasul-nya sejak dahulu) sebelum mesjid dhirar ini dibangun; yang dimaksud adalah abu amir tadi dan para pembantunya.
og så var det de som laget seg en egen moské, for skade, vantro og splittelse blant de troende, og som tilholdssted for dem som førte krig mot gud og hans sendebud.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: