Hai cercato la traduzione di tidak terjadi apa apa da Indonesiano a Olandese

tidak terjadi apa-apa.
er gebeurt niets.

- tidak terjadi apa-apa.
niets. - of hij heeft verstopping.

tidak terjadi apa-apa denganku.
er is niets aan de hand met mij.

mengapa tidak terjadi apa-apa?
waarom gebeurt er niets?

tapi tidak terjadi apa-apa, kan?
maar er gebeurde niks, toch?

- misalkan tidak terjadi apa-apa?
- en als je niets overkomt?

"seolah tidak terjadi apa-apa".
alsof dat demonstreren van ons, niks heeft geholpen.

ini tidak terjadi. - apa!
ik krijg het er niet af.

aku jamin tidak terjadi apa-apa.
het is niet zo erg als het klinkt.

- ttu tidak terjadi. - apa?
- dat gaat niet gebeuren.

ini tidak terjadi.
dit gebeurt niet.

ini tidak terjadi!
ik wil hier niets van weten.

oke, baik, di sini tidak terjadi apa-apa.
goed, op hoop van zegen.

tidak terjadi apa-apa./ tentu tidak!
dat deed helemaal niets. -natuurlijk niet.

apakah tidak terjadi.
is niet gebeurd.

aku memutar kunci dan tidak terjadi apa-apa.
ik draaide het sleuteltje om en er gebeurde niks.

aku mencoba melakukannya, tapi tidak terjadi apa-apa.
ik bedoel vreselijk, maar ik heb het geprobeerd en er is gebeurde niks.

tapi tidak terjadi apa-apa pada lydia. artinya?
maar er is niets gebeurd met lydia.

dia tidak menjadi apa-apa.
hij is niks aan het worden.

sikap kalian seperti sedang tidak terjadi apa-apa.
iedereen doet alsof het niks te betekenen had.