Hai cercato la traduzione di address da Indonesiano a Polacco

netscape address bookname
książka adresowa netscapename

operasi tak didukung1: the unknown socket address family number
ta operacja nie jest obsługiwana1: the unknown socket address family number

alamat email tempat laporan kutu ini dikirim. email receiver address
adres e- mailowy, na który wysyłany jest ten raport o błędzie. email receiver address

alamat email anda. jika salah, gunakan tombol atur email untuk mengubahnyaemail sender address
twój adres e- mail. jeżeli jest niepoprawny, użyj przycisku konfiguracji e- mail, aby go zmienićemail sender address

e-mail address mengandung karakter perintah. apakah anda ingin menjalankan perintah tersebut?
adres e-mail zawiera znaki polecenia. czy chcesz wywołać to polecenie?

galat mengirim laporan macet:% 1. @ info/ plain report to kde bugtracker address
błąd podczas wysyłania raportu o awarii:% 1. @ info/ plain report to kde bugtracker address

qt:% 1 kde development platform:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
qt:% 1 kde:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line

% 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address
% 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address

anda dapat melaporkan kutu ini ke pengelolanya di% 1. klik selesai untuk menutup asisten. @ info/ plain report to url/ mail address
możesz ręcznie sporządzić raport o błędzie i wysłać go do opiekuna programu tu:% 1. kliknij zakończ, aby zamknąć asystenta. @ info/ plain report to url/ mail address

a critical error has occurred and truecrypt must be terminated. if this is caused by a bug in truecrypt, we would like to fix it. to help us, you can send us an automatically generated error report containing the following items:- program version- operating system version- type of cpu- truecrypt component name- checksum of truecrypt executable- symbolic name of dialog window- error category- error address- truecrypt call stackif you select 'yes', the following url (which contains the entire error report) will be opened in your default internet browser.%hsdo you want to send us the above error report?
nastąpił błąd krytyczny truecrypt musi zostać przerwany. jeżeli jest to błąd truecrypt, spróbujemy go naprawić. aby nam pomóc, możesz wysłać do nas automatycznie wygenerowany raport błedu zawierający:- wersję programu- wersję systemu operacyjnego- nazwę komponentu truecrypt- sumę kontrolną pliku wykonywalnego truecrypt- symboliczną nazwę okienka dialogowego- kategorię błędu- adres błędu- rodzaj cpu- wywołanie stosu truecryptjeżeli naciśniesz 'yes', otworzy się strona www (z zawartością błędu) w twojej domyślnej przeglądarce internetowej (może to trwać ok. 30 sekund).%hsczy chcesz wysłać do nas raport o błędzie?