Hai cercato la traduzione di menentukan da Indonesiano a Serbo

menentukan koordinat.
određivanje koordinata.

aku tak bisa menentukan.
ne mogu se odlučiti.

saat-saat yang menentukan.
definiranje trenutak .

penampilan pertama menentukan
poluvrijeme je naša prilika.

aku tdk menentukan nasibmu.
ja ne odlučujem umesto tebe ni bilo kog drugog, cooper.

bagaimana dia bisa menentukan?
kako da odluči?

- jadi kau mau menentukan itu?
- određuje kako? da!

gagal menentukan zona waktu
Није могуће одредити временску зону

aku tak bisa menentukan posisinya.
Не могу да га ухватим.

dia sudah menentukan korbannya?
ima napred odabrane žrtve.

- kau ingin menentukan pilihanku.
- ti hoćeš da biraš umesto mene.

anda perlu menentukan jenis mime.
Морате да назначите mime тип.

..biarkanlah bola dunia yang menentukan.
ja ću pustiti globus donesu odluku o tome zemlju.

aku sudah menentukan tujuan hidupku.
odlučila sam šta ću sa životom.

..menentukan juara diantara dua lukisan.
nije mogla da se odluči između dve slike.

kita bisa menggunakannya untuk menentukan lokasimu
možemo da je iskoristimo da te geografski lociramo.

- sekarang. biarkan nasib yang menentukan.
- a sada, molim te, molim... neka sudbina izabere pravi kurs.

kemudian, tibalah pertemuan yang menentukan itu.
zatim, sudbonosni susret.

tidak dapat menentukan lokasi server tujuan
Удаљени сервер није нађен

jadi kau putuskan untuk menentukan nasibmu sendiri.
znaèi odluèio si da stvoriš vlastitu sreæu.