Hai cercato la traduzione di pun da Indonesiano a Singalese

kami pun.
අපිත් එහෙමනෙ.

apa pun itu ...
ඒ මොනවා උනත්...

aku pun begitu.
එහෙම තමයි මමත් කියන්නේ.

tak ada satu pun!
නැතිව කාලකණ්නි කාරණයක් නෙවියි!

apa pun yang kau tahu
නුඹ මොනා දැනගත්තත් කම් නැත..

di mana pun kau mau.
අපිට අවශ්‍ය ඕනම දෙයක්!

- apa pun yang diperlukan.
- අපිට කරන්න පුළුවන් ඕනෙම දෙයක්.

anaknya pun akan begitu
ඇයි කරදර වන්නේ?

aku bukan sesiapa pun.
මට නමක් නැහැ.

..sesiapa pun yang kau mahu.
ඔයාට කැමති ඕනකෙනෙක් ට.

- saya akan melakukan apa pun.
- මම මොනවහරි කරනවා.

aku pun besar di peternakan.
මම හැදුණෙ ෆාම් එකක.

..bebas pergi ke mana pun.
ඕනෑම තැනකට යන්න.

sei mui, aku pun mahu lihat!
sei mui, මට බලන්න දෙන්න!

aku pun tidak menyalahkan isteriku.
මට ඇයට බනින්න බැහැ, එහෙම වුනත්.

affidi, atau siapa pun namamu.
අෆිඩි, ඔයාගෙ නම මොන මගුලක් උනත් කමක් නෑ.

- aku tidak membunuh siapa pun .
මං මැරුවේ නෑ, කාවවත්.

- ...aku tidak melihat siapa pun.
- මමයි කැප්ටන්.

aku pun tak bicarakan soal ayahmu, oke ?
මං ඔයාගෙ තාත්තා ගැන කතා කරන්නෑනේ, හරිද?

dengar, terserah apa pun pikiranmu tentangku.
බලන්න, බලන්න, ඔයාට පුලුවන් මං ගැන ඕනා දෙයක් හිතන්න.