Hai cercato la traduzione di menanggung da Indonesiano a Spagnolo

aku menanggung biayanya.
me ocupé de sus gastos médicos.

obamacare menanggung itu?
¿la ley de protección al paciente de obama lo cubre?

aku siap menanggung resikonya.
voy a tomar ese riesgo.

"aku terus menanggung nya"
yo tranquilo continuo soportándolo

aku menanggung semua kesalahanku.
soy dueño de todos mis errores.

bagaimana kau menanggung kesalahanmu?
¿cómo conseguiste vivir con eso?

apa kau siap menanggung resikonya...?
¿para satisfacer sus deseos?

dan aku harus menanggung resikonya.
and i have to live with that. y tengo que vivir con ello.

anda dapat menanggung kekecewaan anda?
usted puede llevar su decepción?

apakah menanggung seperti itu, atau?
¿el oso caminaba así?

aku bersedia untuk menanggung risikonya.
estoy dispuesta a aceptar el riesgo.

untuk beberapa alasan , ini menanggung .
por alguna razon, este oso.

dan menanggung dendam terhadap anda selamanya
y te odiará.

elloe, ia menanggung luka-luka serangan.
elloe, lleva las heridas de un ataque.

kenapa hussein harus menanggung deritanya?
¿por qué tiene que sufrir hassan por esto?

aku menanggung dua kali lipat untuk berjalan.
me cobran doble para caminar.

kenapa menanggung resiko datang ke komban ?
¿por qué te arriesgaste viniendo a komban?

- kuabdikan hidupku ini untuk menanggung akibatnya.
- he dedicado mi vida a considerar las consecuencias.

biar mereka membayarnya, agar mereka menanggung akibatnya.
para hacerlos pagar, para hacerles pagar a todos.

semoga kau cukup kuat menanggung beban seberat itu.
ruego que no seas muy delicada para soportar tal carga.