Hai cercato la traduzione di bicara da Indonesiano a Tagalog

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Indonesiano

Tagalog

Informazioni

Indonesiano

bicara

Tagalog

pagsasalita

Ultimo aggiornamento 2012-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Indonesiano

jika aku bicara tentang damai, mereka menghendaki perang

Tagalog

ako'y sa kapayapaan: nguni't pagka ako'y nagsasalita, sila'y sa pakikidigma.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Indonesiano

izinkanlah aku ganti bicara, setelah itu boleh lagi kamu menghina

Tagalog

pagdalitaan ninyo ako, at ako nama'y magsasalita, at pagkatapos na ako'y makapagsalita, ay manuya kayo.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Indonesiano

mereka membuat hatinya kesal, sehingga ia bicara tanpa berpikir

Tagalog

sapagka't sila'y mapanghimagsik laban sa kaniyang diwa, at siya'y nagsalita ng walang pakundangan ng kaniyang mga labi.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Indonesiano

lalu para pengikut-nya mengerti bahwa yesus bicara tentang yohanes pembaptis

Tagalog

nang magkagayo'y napagunawa ng mga alagad na si juan bautista ang sa kanila'y sinasabi niya.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Indonesiano

berkata, "hai manusia fana, berdirilah. aku ingin bicara dengan engkau.

Tagalog

at sinabi niya sa akin, anak ng tao, tumayo ka ng iyong mga paa, at ako'y makikipagsalitaan sa iyo.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Indonesiano

bicara mereka tidak ramah; mereka merencanakan penipuan terhadap orang yang hidup rukun

Tagalog

sapagka't sila'y hindi nangagsasalita ng kapayapaan: kundi sila'y nagsisikatha ng mga magdarayang salita laban sa mga tahimik sa lupain.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Indonesiano

dibungkam-nya orang yang fasih bicara, dicabut-nya hikmat orang-orang tua

Tagalog

kaniyang pinapagbabago ang pananalita ng napagtitiwalaan. at inaalis ang pagkaunawa ng mga matanda.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Indonesiano

adakah seorang wanita disana.. untuk teman.saya..berbicara

Tagalog

hello .. ano ka busy ngayon

Ultimo aggiornamento 2021-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,751,753 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK