Hai cercato la traduzione di hanya bisa mencintai tak bisa... da Indonesiano a Tagalog

tak bisa memasang '%s'
hindi ma-install '%s'

tak bisa memperoleh suatu kursor
hindi makakuha ng cursor

tak bisa menyambung ke %s:
hindi mabuksan ang converter mula '%s' patungong '%s': %s

tak bisa menata ijin pada taut simbolik
error habang nagco-convert: %s

tak bisa mematikan soket: %s
sawi ang paglikha ng talaksang '%s': %s

tak bisa mendapat alamat jauh: %s
hindi mapalitan ang modo ng talaksan: bigo ang waitpid(): %s

tak bisa membaca kredensial soket: %s
sawi ang paglikha ng talaksang '%s': %s

tak bisa mendapat kesalahan yang tertunda: %s
sawi ang paglikha ng talaksang '%s': %s

galat sintak %s:%u: petunjuk hanya bisa dilakukan pada level teratas
syntax error %s:%u: maaari lamang gawin ang mga direktiba sa tuktok na antas

(tetapi roh jahat yang semacam ini, hanya bisa diusir oleh doa dan puasa saja.)
datapuwa't ang ganito'y hindi lumalabas kundi sa pamamagitan ng panalangin at ayuno.

tak bisa membuat direktori tong sampah %s: %s
sawi ang paglikha ng talaksang '%s': %s

'jangan mau ditipu oleh hizkia! ia tak bisa menyelamatkan kamu
ganito ang sabi ng hari, huwag kayong padaya kay ezechias; sapagka't hindi niya maililigtas kayo:

ia tak bisa dibujuk dengan uang; hadiah sebanyak apa pun tak bisa meredakan kemarahannya
hindi niya pakukundanganan ang anomang tubos; ni magpapahinga man siyang tuwa, bagaman ikaw ay magbigay ng maraming suhol.

tuhan membuat aku tak bisa tidur di waktu malam, aku gelisah sehingga tak dapat berbicara
iyong pinupuyat ang mga mata ko: ako'y totoong nababagabag na hindi ako makapagsalita.

biarlah mereka dihujani bara api, dan dibuang ke dalam lubang maut, sehingga tak bisa keluar lagi
mahulog sa kanila ang mga bagang nagniningas: mangahagis sila sa apoy; sa mga malalim na hukay, upang huwag na silang mangakabangon uli.

seperti burung terbang dan melayang-layang di udara, begitu juga kutukan tak bisa kena pada orang yang tak bersalah
kung paano ang maya sa kaniyang paggagala, kung paano ang langaylangayan sa kaniyang paglipad, gayon ang sumpa na walang kadahilanan ay hindi tumatalab.

jika kamu itu peluru, aku akan menembak diriku sendiri agar aku terus bisa memilikimu di dalam tubuhku
mula nang makilala kita, nais kong magpatuloy sa pag - aaral. pag - aaral upang maging ang pinakamahusay na

"aku sudah mengikat perjanjian dengan siang dan malam, supaya siang dan malam selalu datang pada waktunya; perjanjian itu tak bisa ditiadakan
ganito ang sabi ng panginoon, kung inyong masisira ang aking tipan sa araw, at ang aking tipan sa gabi, na anopa't hindi magkakaroon ng araw at ng gabi sa kanilang kapanahunan;

engkau terkutuk sehingga tak bisa lagi mengusahakan tanah. tanah itu telah menyerap darah adikmu, seolah-olah dibukanya mulutnya untuk menerima darah adikmu itu ketika engkau membunuhnya
at ngayo'y sinumpa ka sa lupa na siyang nagbuka ng bibig na tumanggap sa iyong kamay ng dugo ng iyong kapatid;

sebab itu kukirim jawaban ini kepada mereka, "aku tak bisa datang karena sedang melakukan pekerjaan penting. pekerjaan itu akan macet kalau kutinggalkan untuk bertemu dengan kalian.
at ako'y nagsugo ng mga sugo sa kanila, na nangagsasabi, ako'y gumagawa ng dakilang gawain, na anopa't hindi ako makababa: bakit ititigil ang gawain, habang aking maiiwan, at binababa kayo?