Hai cercato la traduzione di menyelam, memancing da Indonesiano a Tedesco

menyelam
tauchen

orang bijaksana menghimpun pengetahuan; jika orang bodoh berbicara, ia memancing kecelakaan
die weisen bewahren die lehre; aber der narren mund ist nahe dem schrecken.

dan kami tundukkan pula untuknya setan-setan yang ahli bangunan dan ahli menyelam di kedalaman laut.
und auch die satane, jeden bauarbeiter und taucher,

menurut rt, hamas dilaporkan telah membunuh seorang pemimpin salafi beberapa hari sebelumnya dan menuduh brigade omar ingin memancing konflik berskala penuh dengan israel.
der russische auslandsfernsehsender rt berichtete, die hamas habe nur wenige tage zuvor einen salafistischen führer getötet und habe nun die salafistische gruppe beschuldigt, einen uneingeschränkten konflikt mit israel zu provozieren.

sesungguhnya kalian telah mengetahui orang-orang di antara kelompok kalian yang melanggar pada hari sabtu, yaitu dengan memancing ikan pada hari itu. padahal, hari itu adalah hari libur dan hari raya bagi kalian.
und gewiß habt ihr diejenigen unter euch gekannt, die das sabbatgebot brachen.

kami juga menundukkan sebagian setan kepadanya. dengan perintahnya, setan-setan itu menyelam ke dasar laut untuk mencari mutiara dan merjan, dan mengerjakan tugas-tugas lain seperti membangun benteng dan istana.
und von den satanen gab es welche, die für ihn tauchten und andere arbeit als diese verrichten.

dan (kami tundukkan pula kepadanya) syaitan-syaitan semuanya ahli bangunan dan penyelam,
und auch die satane, jeden bauarbeiter und taucher,