Hai cercato la traduzione di pada tanggal da Indonesiano a Tedesco

bandara ini resmi beroperasi pada tanggal 24 mei 2018
dieser flughafen ist am 24. mai 2018 offiziell in betrieb

"dirikanlah kemah-ku pada tanggal satu bulan satu
du sollst die wohnung der hütte des stifts aufrichten am ersten tage des ersten monats.

kristen koptik merayakan hari natal pada tanggal 7 januari.
die koptischen christen feiern weihnachten am 7. januar.

pada tanggal dua puluh tujuh bulan dua, bumi sudah kering
also ward die erde ganz trocken am siebenundzwanzigsten tage des zweiten monats.

pada tanggal empat belas bulan satu, adalah hari paskah bagi tuhan
aber am vierzehnten tage des ersten monats ist das passah des herrn.

pesta pondok daun mulai pada tanggal lima belas bulan tujuh dan lamanya tujuh hari
und der herr redete mit mose und sprach:

mh370 raib pada tanggal 8 maret saat menempuh perjalanan menuju beijing dari kuala lumpur.
mh370 verschwand am 8. märz während seines fluges von kuala lumpur nach peking.

perbaikan tembok itu makan waktu 52 hari, dan selesai pada tanggal dua puluh lima bulan elul
und die mauer ward fertig am fünfundzwanzigsten tage des monats elul in zweiundfünfzig tagen.

pada tanggal tujuh belas bulan tujuh, kapal itu kandas di sebuah puncak di pegunungan ararat
am siebzehnten tage des siebenten monats ließ sich der kasten nieder auf das gebirge ararat.

pada tanggal satu bulan satu dalam tahun kedua puluh tujuh masa pembuangan kami, tuhan berkata kepadaku
und es begab sich im siebenundzwanzigsten jahr, am ersten tage des ersten monats, geschah des herrn wort zu mir und sprach:

mereka mulai bekerja pada tanggal dua puluh empat, bulan enam dalam tahun kedua masa pemerintahan raja darius
am vierundzwanzigsten tage des sechsten monats, im zweiten jahr des königs darius.

revolusi libya dimulai pada tanggal 16 februari, satu hari lebih awal dari tanggal yang direncanakan yaitu 17 februari.
tripoli, die libysche hauptstadt fiel vor zwei monaten in die hände der rebellen und die libysche revolution begann am 16. februar, ein tag vor ihrem geplanten startdatum, dem 17. februar.

umat israel tiba di seberang yordan dan pada tanggal sepuluh bulan pertama, dan mereka berkemah di gilgal sebelah timur yerikho
es war aber der zehnte tag des ersten monats, da das volk aus dem jordan heraufstieg; und lagerten sich in gilgal, gegen morgen vor der stadt jericho.

pada tanggal sepuluh bulan tujuh kamu harus mengadakan pertemuan untuk beribadat. pada hari itu kamu harus berpuasa dan tidak boleh bekerja
der zehnte tag des siebenten monats soll bei euch auch heilig heißen, daß ihr zusammenkommt; und sollt eure leiber kasteien und keine arbeit da tun,

pada tanggal sembilan bulan empat tahun itu juga ketika bencana kelaparan sudah begitu hebat sehingga rakyat sudah tidak lagi mempunyai makanan sama sekali
aber am neunten tag des (vierten) monats ward der hunger stark in der stadt, daß das volk des landes nichts zu essen hatte.

pada tanggal sembilan bulan empat tahun itu juga, ketika bencana kelaparan sudah begitu hebat sehingga rakyat tidak lagi mempunyai makanan sama sekali
aber am neunten tage des vierten monats nahm der hunger überhand in der stadt, und hatte das volk vom lande nichts mehr zu essen.

pada tanggal dua belas bulan pertama kami meninggalkan sungai ahawa dan berangkat ke yerusalem. dalam perjalanan itu kami dilindungi allah kami dari serangan dan penghadangan musuh
also brachen wir auf von dem wasser ahava am zwölften tage des ersten monats, daß wir gen jerusalem zögen. und die hand unsres gottes war über uns und errettete uns von der hand der feinde und derer, die uns nachstellten auf dem wege.

pekan mode pakistan kini sedang ditayangkan secara live pada tanggal 9-10 apri, 2013 dari karachi dan acara ini menampilkan karya 27 perancang pakistan.
fashion pakistan week wird live im internet vom 9.-10. april 2013 aus karachi gestreamt und zeigt modelinien von 27 pakistanischen designern.

dua pria sedang bekerja membangun dharahara kecil untuk mengenang orang-orang yang meninggal. dharahara yang bersejarah rusak akibat gempa pada tanggal 25 april.
zwei männer arbeiten daran einen kleinen dharahara-turm zu bauen, in gedenken an den durch das erdbeben am 25. april zerstörten historischen dharahara-turm.

lalu seluruh umat israel berangkat dari elim, dan pada tanggal lima belas bulan kedua sesudah mereka meninggalkan mesir, tibalah mereka di padang gurun sin, antara elim dan gunung sinai
von elim zogen sie aus; und die ganze gemeinde der kinder israel kam in die wüste sin, die da liegt zwischen elim und sinai, am fünfzehnten tage des zweiten monats, nachdem sie aus Ägypten gezogen waren.