Hai cercato la traduzione di dahulu da Indonesiano a Ungherese

dahulu
régebben

folder dahulu
a mappák előre

tampilkan direktori dahulu
előbb a könyvtárak, utána a fájlok

cetak halaman akhir dahulu
utolsó oldal nyomtatása először

folder dahulu@ action: inmenu view
a mappák előre@ action: inmenu view

yang sudah memberitahukan hal itu sejak dahulu.
tudja az isten öröktõl fogva minden õ cselekedeteit.

tampilkan folder dahulu@ option: check
a mappák előre@ option: check

pengurus minuman dikembalikannya kepada jabatan yang dahulu
És a fõpohárnokot visszahelyezé pohárnokságába, és nyújtotta a poharat a faraó kezébe.

anda harus memilih sebuah proses terlebih dahulu.
először ki kell jelölni egy folyamatot.

itulah pesan yang dahulu diberikan tuhan tentang moab
ez a beszéd, a melyet szólott az Úr moáb felõl már régen.

anda harus memasukkan sebuah nama ranah terlebih dahulu.
először meg kell adni egy tartománynevet.

anda harus memilih dahulu sebuah kebijakan untuk dihapus.
először válassza ki, melyik házirendet szeretné törölni.

pilih dahulu salah satu letter drive yang masih bebas
please select a free drive letter from the list.

anda perlu membuat akun dahulu. anda ingin membuatnya sekarang?
a folytatás előtt létre kell hoznia egy új fiókot. kíván egyet most létrehozni?

dahulu kudengar musik gembira, kini hanya ratapan tangis belaka
hegedûm sírássá változék, sípom pedig jajgatók szavává.

tampilkan folder dahulu ketika mengurutkan berkas dan folder@ label
rendezéskor a mappák kerüljenek előre@ label

dengarkan perkataan orang arif itu dahulu, mereka memberi pelajaran ini kepadamu
nem tanítanak-é meg azok téged? nem mondják-é meg néked, és nem beszélik-é meg szívök szerint néked?!

dahulu umat allah hidup sebagai orang asing di sana jumlah mereka sedikit saja
kor még csekély számmal valának, igen kevesen és [mintegy ]zsellérek abban,

orang arif di zaman dahulu hendaknya kauperhatikan, dan kaurenungkan pengalaman para nenek moyang
mert kérdezd meg csak az azelõtti nemzedéket, és készülj csak fel az õ atyáikról való tudakozódásra!

bersihkanlah dahulu perak dari sanganya, barulah yang indah dapat dibentuk oleh tangan seniman
távolítsd el az ezüstbõl a salakot, és abból edény lesz az ötvösnek: