Hai cercato la traduzione di lucu sekali 😍 da Indonesiano a Vietnamita

tampilkan hanya sekali
hiện một lần

cek basis data sycoca hanya sekali
kiểm tra cơ sở dữ liệu sycoca chỉ một lần

berhala-berhala akan hilang sama sekali
bấy giờ các thần tượng sẽ qua hết đi.

lalu meninggallah ayub dalam usia yang lanjut sekali
rồi gióp qua đời tuổi cao tác lớn.

"sesudah itu kita tinggal di kades lama sekali
Ấy vì thế nên các ngươi ở tại ca-đe lâu ngày, nhiều ngày biết dường bao!

anakku, aku senang sekali kalau engkau bijaksana
hỡi con, nếu lòng con khôn ngoan, thì lòng ta cũng sẽ được vui mừng;

selalu baru setiap pagi sungguh, tuhan setia sekali
mỗi buổi sáng thì lại mới luôn, sự thành tín ngài là lớn lắm.

engkau cantik sekali, manisku, tiada cacat padamu
hỡi bạn ta, mình vốn xinh đẹp mọi bề, nơi mình chẳng có tì vít gì cả.

aku marah sekali dan melemparkan keluar semua barang tobia
tôi thấy điều đó lấy làm cực tệ, nên quăng ra khỏi phòng ấy các vật dụng của nhà tô-bi-gia.

ada orang merasa dirinya baik sekali--bukan main baiknya
có một dòng dõi bộ mặt kiêu hãnh thay, mí mắt giương cao dường nào!

hai ayub, pernahkah engkau barang sekali, menyuruh datang dinihari
từ khi ngươi sanh, ngươi há có sai khiến buổi sáng, và phân định chỗ cho hừng đông,

abraham sudah tua sekali, dan ia diberkati tuhan dalam segala hal
vả, Áp-ra-ham đã già, tuổi đã cao; trong mọi việc Ðức giê-hô-va đã ban phước cho người.

aku ingin melenyapkan mereka sama sekali, supaya mereka tidak diingat lagi
ta nói rằng: ta sẽ lấy hơi thở ta quét sạch chúng nó đi, diệt kỷ niệm chúng nó khỏi loài người.

daud berkata, "berani sekali engkau membunuh raja pilihan tuhan!
Ða-vít nói rằng: cớ sao ngươi không sợ giơ tay lên giết kẻ chịu xức dầu của Ðức giê-hô-va?

ia percaya sekali bahwa allah dapat melakukan apa yang sudah dijanjikan-nya
vì tin chắc rằng điều chi Ðức chúa trời đã hứa, ngài cũng có quyền làm trọn được.

ataukah telah kaubuang kami sama sekali? tak terbataskah kemarahan-mu kepada kami
nhưng ngài lại bỏ hết chúng tôi, ngài giận chúng tôi quá lắm.

jangan sekali-kali memindahkan batas tanah warisan atau mengambil tanah kepunyaan yatim piatu
chớ dời đi mộc giới cũ, Ðừng vào trong đồng ruộng của kẻ mồ côi;

ketika orang banyak itu mendengar penjelasan yesus, mereka kagum sekali akan ajaran-nya
chúng nghe lời ấy, thì lấy làm lạ về sự dạy dỗ của ngài.

allah itu bukan allah orang mati. ia allah orang hidup. kalian keliru sekali!
ngài chẳng phải là Ðức chúa trời của kẻ chết, mà là của kẻ sống! thật các ngươi lầm to.