Hai cercato la traduzione di ( possible paper sizes on the c... da Inglese a Afrikaans

on the
op die

paper size
papier grootte

paper size:
papiergrootte:

on the cellphone?
op die selfoon?

adjusts the hue (color tint) of the image coming from the camera
pas tintvlak van die prent aan wat van die webkamera af kom

adjusts hue level of the picture coming from the camera
pas tintvlak van die prent aan wat van die webkamera af kom

printer 's paper size
drukker se papier grootte

specify here the serial port to which you connect the camera .
hier jy moet kies die reeksnommer poort jy konnekteer die kamera na .

the device which points to the camera (e.g. /dev/video0)
die toestel wat na die webkamera verwys (bv. /dev/video0)

when enabled, each page will be printed on the same size paper as the document page.
indien geaktiveer, sal elke bladsy gedruk word op dieselfde grootte papier as die dokumentbladsy.

invalid document . paper size : %1x%2
ongeldige dokument . nee mime- tipe gespesifiseer .

if this option is checked , the camera has to be connected to one of the computer 's serial ports ( known as com ports in microsoft windows . )
as hierdie opsie is nagegaan , die kamera sal het na wees verbind een van die reeksnommer poorte ( bekend as com in microsoft vensters ) in jou rekenaar .

click on the coins or paper money at the bottom of the screen to pay. if you want to remove a coin or note, click on it on the upper screen area.
kliek die munte of papiergeld onderaan die skerm om te speel. om 'n muntstuk of noot te verwyder, kliek daarop in die boonste area van die skerm.

if this option is checked , the camera has to be connected to one of the computer 's usb ports , or to a usb hub .
as hierdie opsie is nagegaan , die kamera sal het na wees verbind na een van die usb slotte in jou rekenaar of usb spil .

some websites change the window size on their own by using window . resizeby( ) or window . resizeto( ) . this option specifies the treatment of such attempts .
sommige web tuistes verander die venster grootte op hul eie deur gebruik te maak van window. resizeby ( ) of window. resizeto ( ) . hierdie opsie spesifiseer hoe dit hanteer moet word .

and based on the size of the blast, i'd think it was probably ten to 12 ounces.
gegewe die omvang van die ontploffing, dink ek ongeveer 350 gram.

you entered a file extension that differs from the existing one . that is not yet possible . converting 'on the fly ' is planned for a future release . kooka corrects the extension .
jy ingevoerde ' n lêer uitbreiding wat verskil van die bestaande een . wat is nie nog moontlik . omskakeling van ' on die fly ' is beplan vir ' n toekomstige vrylaat . kooka maak reg die uitbreiding .

use the magnifier button in the toolbar to increase the font size on your web page .
gebruik die vergrootglas knoppie in die nutsbalk om die skrif grootte van jou web bladsy te vergroot .

statusbar the statusbar gives information on the status of the current icon . the fields are : \t- application messages \t- cursor position \t- size \t- zoom factor \t- number of colors
statusbalk die statusbalk gee informasie op die status van die huidige ikoon . die velde word : \ t - plekaanduier posisie \ t - grootte \ t - zoem faktor \ t - nommer van kleure \ t - aansoek boodskappe