Hai cercato la traduzione di a cool way to start a speech da Inglese a Afrikaans

press to start a new game
druk na begin ' n nuwe speletjie

game over . click to start a game
druk % 1 na begin ' n speletjie !

do you want to start a new game?
wil u 'n nuwe spel begin met hierdie kaart?

time to start a new setup (350words)
tyd vir n nuwe begin opstel (350words)

do you want to start a new game with this map?
wil u 'n nuwe spel begin met hierdie kaart?

to start a new game, do one of the following:
om 'n nuwe speletjie te begin, doen een van die volgende:

instructions on how to start a fire for braaing in afrikaans
instruksies oor hoe om koffie in afrikaans te maak

cannot find "xterm" to start a failsafe session.
kan nie "xterm" vind om 'n faalbestande-sessie te laai nie.

there is no need to start a wood fire because you can even use brick chips.
dit is nie nodig om 'n houtvuur te begin nie omdat jy kan selfs brikekke gebruik.

i did notice that there's plenty of room on the back of this list... to start a new one.
ek het opgemerk dat daar heel wat ruimte is op die agterkant van hierdie lys. om 'n nuwe te begin.

this will reset the session time to 0 for all tasks , to start a new session , without affecting the totals .
hierdie sal herstel die sessie tyd vir alle take .

i'm going to get married with four children.i want a caring, loving and handsome husband. we will be living in usa, london because i want to start a new life there.
ek gaan met vier kinders trou. ek wil 'n omgee, liefdevolle en aantreklike man hê. ons sal in die vsa, londen woon, omdat ek 'n nuwe lewe daar wil begin.

these are the services available on your computer . to start a service , drag it onto the start section of a runlevel . to stop one , do the same for the stop section .
hierdie word die dienste beskikbaar op jou rekenaar . na begin ' n diens , trek dit op die begin seksie van ' n uitvoer vlak . na stop een , doen die selfde vir die stop seksie .

i woke very early happy to start a new school the thought of meeting new friends and class mates, my mother prepared me my school books, lunch and uniform and accompanied me to school the fist this i saw was many people i started to be anxious
my eerste dag op skool was vir my heeltemal 'n nuwe ervaring, dit was as gevolg van die nuwe atmosfeer

where do i see myself in ten years? where do i see myself in ten years? thinking about this question gave me a chance to analyze my goals, wishes, and ambitions. in ten years i know i want the basic things of life, love, family, and happiness and the opportunity to pursue my dreams. i will have been blessed with having children with my sweetheart of fifteen years. i will be employed by a top tier company. i will own my own business, reside in another state and own property all over the country. children have always been important to me. since i can remember i have always wanted to be a mother. i decided to wait until marriage to start a family, but once married we focused on building a secure future together. i believe i will be an excellent mother, giving my children all the love and affection i can give. i will enjoy being a soccer mom, taking the kids to all of their extracurricular activities. i am going to be the best mother, being supportive and tending all of my children’s needs and wants. although children are important to me, i do not intend to be a stay at home mother. i have always known i would be employed in an office environment, and have always been fascinated by computer software. having earned my degree in software engineering several years prior from the university of michigan, i will work at a fortune 500 company. my office will be on the top floor with valet parking, a corporate spending account and freedom to work from home if i choose. while working for this fortune 500 company, i will continue my education, earning my master’s degree, and later my doctorate. certainly, in ten years i will own my own business. i love to bake and decorate cakes, make jewelry, and plan events. i also love weddings, from the planning to the ceremony to the reception. my first choice for a business is a bakery, which will be the most desired cakes, not only for the taste, but for the exquisite designs. my main clientele for the bakery...
aar sien ek myself oor tien jaar?