Hai cercato la traduzione di a simple second order kinetics ... da Inglese a Afrikaans

a simple metronome
'n eenvoudige metronoom

a simple maps application
'n eenvoudige padkaart-toepassing

a simple ball dodging game
name

a simple calculator for chemistry
'n eenvoudige sakrekenaar vir chemie

a simple obex file transfer applet
'n eenvoudige obex lêeroordrag programmetjie

%1: a simple beep is sounded.
@ info: whatsthis

a simple clone of the classic arcade game
'n eenvoudige kloon van die klassieke arkadespel

a simple word processor to enter and save any text
'n eenvoudige woordverwerker om enige teks in te tik en te stoor

a simple frontend to easily connect to remote filesystems
'n eenvoudige tussenvlak om afgeleë lêerstelsels maklik te verbind

the rules have been written in a simple language and accompanied
die reëls is in ’n eenvoudige taal geskryf en die vorms is ook

a simple window manager that resembles the nextstep look very closely
' n eenvoudige venster bestuurder wat soos nextstep lykname

a simple keyboard-only window manager modeled after screen
' n eenvoudige venster bestuurder wat net met die sleutel bord werk en op screen gemoduleer is. name

enable/disable write support for ntfs with a simple click.
bemagtig/ontmagtig skryfondersteuning vir ntfs met 'n kliek

gnome sudoku is a simple sudoku generator and player. sudoku is a japanese logic puzzle. gnome sudoku is a part of gnome games.
gnome-sudoku is 'n eenvoudige sudoku-genereerder en speler. sudoku is 'n japannese logikaraaisel. gnome-sudoku is een van die gnome-speletjies.

drop target button toggles the window style between a normal window and a drop target . when set , the main window will be hidden and instead a small shaped window will appear . you can show/ hide a normal window with a simple click on a shaped window .
laat val teiken knoppie skakel tussen die venster styl tussen ' n normale venster en ' n laat val teiken . wanneer stel , die hoof venster sal wees weg gesteekte en in plaas van ' n klein gevormde venster sal verskyn . jy kan vertoon/ steek weg ' n normale venster met ' n eenvoudige kliek op ' n gevormde venster .

in the years before wwii, theodora and gerasimos live in a small house by a river, at the foot of mount olympus in greece. theirs is a simple life: maintaining a vegetable garden, keeping chickens and goats, and working as farmhands. their five daughters are melissanthi, julia, aspasia, polyxeni, and magdalini. the villagers are astonished to see that the girls are among the first to be sent to school. gerasimos dies during the war, and throughout the german occupation, theodora manages to survi
west