Hai cercato la traduzione di and i was my first time going t... da Inglese a Afrikaans

first time going to a restaurant
first time going to a restaurant

that was my first time at the sea
dit was my eerste keer by die see

first time going to zoo was so excited we used uber going there
ek het my vakansie in die dieretuin deurgebring toe ons daar kom, ek was bang om die wilde diere te sien, maar ek het hulle gaan sien, ek het groot 5 diere slange en ander wilde diere daar gesien, hulle was skrikwekkend, maar hulle het vir ons gesê dat hulle ons nie sal byt nie, hulle is opgelei

it was my first time to go the beach and i really enjoyed myself
om strand toe te gaan, is altyd vir my lekker

my first time in grade nine i was so scared
my first time in grade nine i was scared

the day i went on a school trip. i woke up early because i was so excited. it was my first time riding a bus
storie oor 'n skooluitstappie

on my first day i got i got up excited and put on my new uniform for the first time as it was my first day on the 31 january. both my parents went to drop me off
when i got to school, i began to get sad because i do not know anyone. i missed my friends from the previous school. this was so sad because i did not have any friends

my teachers were shouting me when i arrived at school beause other learners were already finished writing their exam but i wasn't start writing beause i was late and they were also disappointed because it was my first time coming to school late
my teachers were shouting me

i am happy to tell about my visit to cape town.it was my first visit to my aunt's place .she lives close to the beach. i was enjoying to go to the beach everyday everyday
ek is bly om te vertel van my besoek aan die kaap town.it was my eerste besoek aan my tannie se plek .sy woon naby die strand. ek het dit geniet om elke dag strand toe te gaan

it was my first day at school. i had a new bag, water bottle, new books, shoes, and socks. i was excited about going back to school as i would get a chance to see all my friends again especially after the long lockdown.
my eerste dag op laerskool was ek so opgewonde

one day when i was in the house playing with my dolls, benny was not with me. i knew that the back door was open and i could get outdoors without being seen. so i got my dolly all dressed up because i was going to take her too. i put my coat and hat on and started off
toe ek vier jaar oud was, het ek 'n hondjie met die naam benny gehad. hy was 'n getroue hond vir ons gesin. hy het vir my gesorg toe ek klein was. ma het bennie altyd vertrou, want hy was nooit bekend om my te verlaat of iemand toe te laat om aan my te raak nie.

me and my mom and my sister we went on a vacation to disney land we went to parks and we went on a cool slide and i even went on a swim it was the first time whiche i had swemt on a big pool and i was only eight years old we did many fun things i had never had so much fun in my life i was so amazed and ecited it was like i was at home but when we were told that it was time to go home i felt like crying because i had already took disney land in my heart as if it was my second home but i just didn
ek en my ma en my suster het op 'n vakansie na disneyland gegaan, ons het na parke gegaan en ons het op 'n koel skyfie gegaan en ek het selfs geswem. dit was die eerste keer dat ek op 'n groot swembad geswem het en ek was net agt jaar oud. ons het baie lekker dinge gedoen wat ek nog nooit so baie pret in my lewe gehad het nie. ek was so verbaas en opgewonde dit was asof ek tuis was, maar toe ons vertel is dat dit tyd was om huis toe te gaan, het ek gevoel asof ek huil omdat ek reeds disneyland in my hart geneem het, asof dit my tweede huis was, maar ek het dit net nie gedoen nie.

my holidays.my holidays were very nice because it was my first time going to the sea.i never thought i would go to the beach but it suddenly happened but i was very happy to go to the beach.during my holidays i went to one of the places i wanted to go to because i only saw them on tv but then i finally went to the places like ushaka marine.going to durban was nice during my holidays looking at the waves and looking at the beautiful beach and spending time with my family.
my vakansie. my vakansie was baie lekker, want dit was die eerste keer dat ek see toe gaan. ek het nooit gedink dat ek strand toe sou gaan nie, maar dit het skielik gebeur, maar ek was baie bly om na die strand te gaan. gedurende my vakansie het ek na een gegaan van die plekke waarheen ek wou gaan, want ek het dit net op tv gesien, maar toe het ek uiteindelik na die plekke soos ushaka marine gegaan. dit was lekker om tydens my vakansie na die golwe te kyk en na die pragtige strand te kyk en tyd saam met my familie.

on the 21 of december it was my birthday so my parents decided to take me to pretoria zoo to see the the animals it was so nice and they had a special gift for me i was so excited and happy in the same time so i opened it up it was a new phone a iphone 8 i was so happy then we went to gold reef city we played then it was a to eat i eat and eat and eat then we went to the paint ball we had so much fun and i loved it
op die 21 desember was dit my verjaarsdag so my ouers het besluit om my na pretoria dieretuin te neem om die diere te sien dit was so lekker en hulle het 'n spesiale geskenk vir my gehad ek was so opgewonde en gelukkig in dieselfde tyd so ek het dit oopgemaak op dit was 'n nuwe foon 'n iphone

my day was so fanatic and i didn't even know it's going to be so amazing at the same time and same day like my family now came unexpected and came with food even nice snacks in some paper bags while i was fixing myself than and my sisters came also and we knew some of our cousins we never met before right so they introduced themselves after us we now we're talking and laughing together and making adults some snacks and drinks
my dag was so fanaties en ek het nie eens geweet dit gaan op dieselfde tyd so wonderlik wees nie en dieselfde dag het my gesin nou onverwags gekom en met kos gekom, selfs lekker versnaperinge in sommige papiersakke terwyl ek myself regmaak as en my susters het ook gekom en ons het geweet dat sommige van ons neefs ons nog nooit ontmoet het nie, so hulle het hulself na ons voorgestel. ons praat en lag saam en maak volwassenes 'n paar versnaperinge en drankies

my december holidays my parents and i went on a holiday in durban, it was a nice holiday as we drove from home to durban .we arrived in durban after 5 hours on the road .we checked into the hotel my mom had booked for us .it was for my whole family .we then went to shaka marine world where we saw fish ,sharks and dolphins.it was a good experience to see the sharks and the big fishes.the following day we went to the harbour and went on a boat ride around the beach front.i was so scared of the sea.my mom hold my hand as i was thinking we will fall into the sea.i went to the beach to swim,i love swimming. my brother and i competed in swimming and i won. he does not know how to swim like a professional .we visited a lot of sharks and dolphins .it was a good experience to see the sharks and the bid fishes .we visited a lot of places when we were there and it was a fun holiday. my mom also bought us new clothes and we rode on the rikscho ,the guy that rides the bicycle on foot.that was my holidays. great everyone at home
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars