Hai cercato la traduzione di and we both need to concentrate... da Inglese a Afrikaans

in our communities we need a atleast one community therapist for any one who is in need of help emotionally and have no one to talk to about their problems even teenagers who are scared to talk to their parents about some things and we need to start cleaning the streets by taking drug addicts to rehab even if it means we have to force them for their own good . we need to find the people who are making drugs easy to get in our communities and have the court put a high jail sentence for drug dealers and we will need parents to always check up on their children and support and help them with things they find difficult and with that we would have the biggest chance of winning the war against drugs
in ons gemeenskappe het ons 'n atleast een gemeenskapsterapeut nodig vir enige een wat emosioneel hulp nodig het en niemand het om mee te praat oor hul probleme nie, selfs tieners wat bang is om met hul ouers oor sommige dinge te praat en ons moet die strate begin skoonmaak deur dwelmverslaafdes na rehabilitasie te neem, selfs al beteken dit dat ons hulle vir hul eie beswil moet dwing. ons moet die mense vind wat dwelms maklik maak om in ons gemeenskappe te kry en die hof 'n hoë tronkstraf vir dwelm d laat oplê

and it shall be, that whosoever shall go out of the doors of thy house into the street, his blood shall be upon his head, and we will be guiltless: and whosoever shall be with thee in the house, his blood shall be on our head, if any hand be upon him.
elkeen wat dan uit die deure van jou huis buitentoe gaan, dié se bloed sal op sy hoof wees, en ons onskuldig; maar elkeen wat by jou in die huis sal wees, dié se bloed sal op ons hoof wees, ingeval 'n hand teen hom is.

me:hey mi friend how are doing?otshepeng:i'm doing fine mi friend and you?me:i'm fine too,you know mi friend i'm very happy to be in grade 11 and i'm gonna make sure that i pass to grade 12 so that i can go to university and become accountant and be successful in lifeotshepeng:you are talking the truth mi friend,i also want to pass mi grades at higher marks so that i can become economists me:that's good mi friend otshepeng:yes friend we need to concentrate on our studies me:yes no friend we need to be more serious about our school workotshepeng:yes mi friend me:okay friend it's quiet late now, will talk soon otshepeng:okay mi friend me:good byeotshepeng:good bye mi friend
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars