Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in this world we're just passing things
in hierdie wêreld gee ons goed net aan
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
do you want away from this world, ben?
wil jy uit die wêreld gaan, ben?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
open in this window
maak in hierdie venster oop
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i find the troubles of this world most entertaining.
die wêreld se ellende byvoorbeeld ek vind dit baie prettig
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
in this current postmodern
Ultimo aggiornamento 2023-05-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
save yourself the trouble, no defence is possible!
so-iets is onverdedigbaar. jy wil my beledig!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
marie involved in this?
is marie hierby betrokke?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
not the deviation or alteration is possible, necessary or expedient.
verskuiwing of verandering moontlik, nodig of dienstig is al dan nie.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surrender within 24 hours or watch this world suffer the consequences,.
geefje binne 24 uur oor. anders beleef hierdie wêreld die gevolge.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
permanent exit is possible via all gdr border crossings, including to west berlin.
dit kan nooit meer omgedraai word nie. waansin! permanente vertrek van die ddr na die...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
you can choose if the codefolding marks should be shown , if codefolding is possible .
jy kan kies of die kodevou merkers getoon moet word , indien kodevouing moontlik is .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
my future dreams are so nice because all i wish for in life is more than the world . i know that in life some dreams can happen and what i know is that anything is possible with god
my future dreams are so nice because all i wish for in life is more than the world. i know that in life some dreams can happen and what i know is that anything is possible with god
Ultimo aggiornamento 2021-06-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that's another way of saying that it's not from this world, clark.
hy bedoel dat dit nie van hierdie wêreld is, clark.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
and they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.
en die wat hierdie wêreld gebruik, asof hulle dit nie ten volle gebruik nie; want die gedaante van hierdie wêreld gaan verby.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hereafter i will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.
ek sal nie veel meer met julle spreek nie; want die owerste van hierdie wêreld kom en het aan my niks nie.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come:
bo alle owerheid en mag en krag en heerskappy en elke naam wat genoem word, nie alleen in hierdie wêreld nie, maar ook in die toekomstige.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
most type 4s we've processed in this way never write anything again!
meeste van die tipe 4's wat ons behandel het, skryf nooit weer nie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
and he said unto them, ye are from beneath; i am from above: ye are of this world; i am not of this world.
en hy sê vir hulle: julle is van benede, ek is van bo; julle is uit hierdie wêreld, ek is nie uit hierdie wêreld nie.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: