Hai cercato la traduzione di as a result he became obsessed ... da Inglese a Afrikaans

as a result of
swak

as a result, our planet's core became unstable.
met as gevolg dat die kern van ons planeet onstabiel is.

being a colony of britain. as a result of this, hong
was. as gevolg hiervan het hong kong bekend geword as

necessary, in the opinion of the authority, as a result of—
en na die mening van die owerheid nodig is as gevolg van—

he that is ready to slip with his feet is as a lamp despised in the thought of him that is at ease.
vir die ongeluk is daar veragting volgens die gedagte van hom wat lekker lewe; dit staan klaar vir hulle wie se voet wankel.

network service licensee as a result of a contravention of subsection (1).
subartikel (1).

but ye know the proof of him, that, as a son with the father, he hath served with me in the gospel.
maar julle ken sy beproefdheid, dat hy, soos 'n kind teenoor sy vader, saam met my in die evangelie gedien het.

within a few weeks of the hiv infection flu like symptoms like,fever,sore throat and fatigue can occur as a result of hiv
binne 'n paar weke na die miv-infeksie kan griepagtige simptome soos koors, seer keel en moegheid voorkom as gevolg van miv

(10) an order of court dealing with costs may make provision for the payment of costs incurred by or as a result of the intervention of an amicus curiae .
(10) 'n bevel van die hof oor koste kan voorsiening maak vir die betaling van koste aangegaan deur of as gevolg van die tussentrede van die amicus curiae .

my favorite is deadpool because of his acting and creativity as a person and how ryan reynolds becomes one with the character and becomes deadpool and the funny moments in the movie thank u
my gunsteling is deadpool vanweë sy toneelspel en kreatiwiteit as persoon en hoe ryan reynolds een word met die karakter en deadpool word en die snaakse oomblikke in die film dankie

the murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief.
teen dagbreek staan die moordenaar op, hy maak die arme en behoeftige dood, en in die nag is hy soos die dief.

but it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days, which are as a shadow; because he feareth not before god.
en dit nie goed sal gaan met die goddelose, en hy die dae nie sal verleng soos 'n skaduwee nie, omdat hy voor die aangesig van god nie vrees nie.

but it came to pass in the morning, when the wine was gone out of nabal, and his wife had told him these things, that his heart died within him, and he became as a stone.
maar die môre vroeg toe die wyn nabal verlaat het, deel sy vrou hom dié dinge mee. daarop het sy hart in sy binneste gesterwe en was hy soos 'n klip.

having understood this, it was natural that we should put the question to ourselves – what progress have we made in the quest to achieve the objectives to which we honestly told the nation we were committed, as a result of which our people gave us the overwhelming authority to govern our country from 2004 until the next elections in 2009!
in die lig daarvan is dit vanselfsprekend dat ons onsself sou afvra watter vordering ons gemaak het in ons pogings om die doelwitte te bereik waartoe ons toegewy is, soos ons die nasie in alle eerlikheid verseker het, en wat daartoe gelei het dat ons mense op oorweldigende wyse aan ons die gesag verleen het om ons land van 2004 tot met die volgende verkiesing in 2009 te regeer!

when you click a url in another kde program or call kfmclient to open a url , the current desktop will be searched for a non-minimized konqueror and , if found , the url opened as a new tab within it . otherwise a new konqueror window will be opened with the required url .
wanneer jy kliek op ' n url , n ' n ander kde program of ' n roep doen na kfmclient om ' n url te open , sal die huidige werksskerm deursoek word vir ' n nie- verkleinde konqueror en , indien gevind sal die url binne dit as ' n ekstra oortjie oopgemaak word . andersins sal ' n nuwe konqueror venster oopgemaak word .

for, said hushai, thou knowest thy father and his men, that they be mighty men, and they be chafed in their minds, as a bear robbed of her whelps in the field: and thy father is a man of war, and will not lodge with the people.
verder het húsai gesê: u weet dat u vader en sy manne helde is en bitter van siel soos 'n beer wat van haar kleintjies beroof is in die veld; ook is u vader 'n krygsman, en hy sal nie by die volk vernag nie.

brad watson, 20, of suffolk passed away april 10, 2011 as a result of a long battle with leukemia. his friends and family were by his side when he drifted off to be with the lord. he was born to brenda and jackson watson of suffolk virginia on april 8th 1991. brad went to willoughby elementary school, lincoln middle school, and wilkerson high school for science in math in suffolk. he was currently a senior at regent university majoring in biology. his greatest aspiration was to become a doctor
brad watson (20) van suffolk is op 10 april 2011 oorlede as gevolg van 'n lang stryd met leukemie. sy vriende en familie was aan sy sy toe hy weggedryf het om by die here te wees. hy is gebore vir brenda en jackson watson van suffolk virginia op 8 april 1991. brad het na willoughby elementary school, lincoln middle school en wilkerson high school for science in math in suffolk gegaan. hy was tans 'n senior by regent universiteit met biologie as hoofvak. sy grootste strewe was om 'n dokter te word