Hai cercato la traduzione di as a result it seems as if it da Inglese a Afrikaans

as a result of
swak

as if it were silk.
sag soos sy,

as a result, our planet's core became unstable.
met as gevolg dat die kern van ons planeet onstabiel is.

being a colony of britain. as a result of this, hong
was. as gevolg hiervan het hong kong bekend geword as

necessary, in the opinion of the authority, as a result of—
en na die mening van die owerheid nodig is as gevolg van—

network service licensee as a result of a contravention of subsection (1).
subartikel (1).

look at me, think of me as if it were the last time.
kyk na my, en dink aan my asof dit die laaste keer is

or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb?
en wie het die see met deure afgesluit toe dit uitgebreek, uit die moederskoot voortgekom het?

within a few weeks of the hiv infection flu like symptoms like,fever,sore throat and fatigue can occur as a result of hiv
binne 'n paar weke na die miv-infeksie kan griepagtige simptome soos koors, seer keel en moegheid voorkom as gevolg van miv

that i may not seem as if i would terrify you by letters.
anders sou dit die skyn hê asof ek julle deur die briewe wil bang maak.

(10) an order of court dealing with costs may make provision for the payment of costs incurred by or as a result of the intervention of an amicus curiae .
(10) 'n bevel van die hof oor koste kan voorsiening maak vir die betaling van koste aangegaan deur of as gevolg van die tussentrede van die amicus curiae .

and if there be any blemish therein, as if it be lame, or blind, or have any ill blemish, thou shalt not sacrifice it unto the lord thy god.
maar as daar 'n liggaamsgebrek aan is--lam of blind, enige lelike gebrek--dan moet jy dit nie aan die here jou god offer nie;

me and my mom and my sister we went on a vacation to disney land we went to parks and we went on a cool slide and i even went on a swim it was the first time whiche i had swemt on a big pool and i was only eight years old we did many fun things i had never had so much fun in my life i was so amazed and ecited it was like i was at home but when we were told that it was time to go home i felt like crying because i had already took disney land in my heart as if it was my second home but i just didn
ek en my ma en my suster het op 'n vakansie na disneyland gegaan, ons het na parke gegaan en ons het op 'n koel skyfie gegaan en ek het selfs geswem. dit was die eerste keer dat ek op 'n groot swembad geswem het en ek was net agt jaar oud. ons het baie lekker dinge gedoen wat ek nog nooit so baie pret in my lewe gehad het nie. ek was so verbaas en opgewonde dit was asof ek tuis was, maar toe ons vertel is dat dit tyd was om huis toe te gaan, het ek gevoel asof ek huil omdat ek reeds disneyland in my hart geneem het, asof dit my tweede huis was, maar ek het dit net nie gedoen nie.

shall the axe boast itself against him that heweth therewith? or shall the saw magnify itself against him that shaketh it? as if the rod should shake itself against them that lift it up, or as if the staff should lift up itself, as if it were no wood.
kan die byl hom beroem teen die wat daarmee kap, of die saag spog teen hom wat dit trek? asof 'n staf húlle swaai wat hom ophef, asof 'n stok hóm ophef wat nie hout is nie!

i always wanted to become a police officer after school cause its my dream i want to join the police force cause i picture myself as a proud officer there is alot do go through before you became an officer of the law you have to go through training where you basically get shown what to do and what is expected from you but if it does work out then i'm thinking of studying further then to get a better job opportunity
i always wanted to became a police officer after school cause its my dream i want to join the police force cause i picture myself as a proud officer there is alot do go through before you became a officer of the law you have to go through training where you basically get showed what to do and what is expected from you but if it does work out then i'm thinking of study further then to get a better job opportunity

having understood this, it was natural that we should put the question to ourselves – what progress have we made in the quest to achieve the objectives to which we honestly told the nation we were committed, as a result of which our people gave us the overwhelming authority to govern our country from 2004 until the next elections in 2009!
in die lig daarvan is dit vanselfsprekend dat ons onsself sou afvra watter vordering ons gemaak het in ons pogings om die doelwitte te bereik waartoe ons toegewy is, soos ons die nasie in alle eerlikheid verseker het, en wat daartoe gelei het dat ons mense op oorweldigende wyse aan ons die gesag verleen het om ons land van 2004 tot met die volgende verkiesing in 2009 te regeer!

this year the african peer review forum will complete its review of our country. i wish to take this opportunity to thank our legislators, government ministers and departments, our civil society organisations and society at large for the contribution they made to an exercise that was as challenging as it was unique for our young democracy. we will also take the necessary steps to implement the required programme of action that will emerge as a result of the peer review process.
vanjaar sal die afrika forum vir portuuroorsig sy ondersoek na ons land afhandel. ek wil hierdie geleentheid benut om ons wetgewers, ministers en staatsdepartemente, staatsdiensorganisasies, en die gemeenskap in die breë te bedank vir hulle bydrae tot ´n oefening wat ewe uitdagend as uniek binne ons jong demokrasie was. ons sal die nodige stappe doen om die aksieprogram wat uit dié proses van die postuuroorsig sal voortvloei, in werking te stel.

brad watson, 20, of suffolk passed away april 10, 2011 as a result of a long battle with leukemia. his friends and family were by his side when he drifted off to be with the lord. he was born to brenda and jackson watson of suffolk virginia on april 8th 1991. brad went to willoughby elementary school, lincoln middle school, and wilkerson high school for science in math in suffolk. he was currently a senior at regent university majoring in biology. his greatest aspiration was to become a doctor
brad watson (20) van suffolk is op 10 april 2011 oorlede as gevolg van 'n lang stryd met leukemie. sy vriende en familie was aan sy sy toe hy weggedryf het om by die here te wees. hy is gebore vir brenda en jackson watson van suffolk virginia op 8 april 1991. brad het na willoughby elementary school, lincoln middle school en wilkerson high school for science in math in suffolk gegaan. hy was tans 'n senior by regent universiteit met biologie as hoofvak. sy grootste strewe was om 'n dokter te word