Hai cercato la traduzione di believe me, i know the lion is ... da Inglese a Afrikaans

i know that her work is dangerous.
ek weet dat haar werk gevaarlik is.

believe me, i do.
glo my, dit wil ek.

i know the name.
die naam ken ek.

the lion is the king
the lion is the king

the lion is the king of the jungle
leeus is deel van die katfamilie

the lion is an animal that eat flesh.
it is the most powerful animal

- you gotta be kidding me. - i know.
stapelgek, hè?

buffaloes liked to pass along when the lion is sleeping
op 'n dag was dit 'n leeu wat hy graag wou slaap

the tail tells the mood if the lion is happy or angry
die stert vertel die bui as die leeu gelukkig of kwaad is

because i want my mystery man to know i know the truth.
die geheimsinnige man moet weet dat ek 't weet.

i know the lines get blurred sometimes, but i... i would never condone an attack.
ek weet dat die lyn soms vaag is, maar ek, sou nooit 'n aanslag toelaat.

you won't get him with a dress. on the contrary, my dear. i know the man.
sy benodig net 'n stewige stootjie

for i know the thoughts that i think toward you, saith the lord, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end.
want Ék weet watter gedagtes ek aangaande julle koester, spreek die here, gedagtes van vrede en nie van onheil nie, om julle 'n hoopvolle toekoms te gee.

what ye know, the same do i know also: i am not inferior unto you.
wat julle weet, weet ek ook: ek staan nie vir julle terug nie.

therefore hear now this, thou that art given to pleasures, that dwellest carelessly, that sayest in thine heart, i am, and none else beside me; i shall not sit as a widow, neither shall i know the loss of children:
hoor dan nou dit, wellustige wat so veilig sit, wat in jou hart sê: dit is ek en niemand anders nie! ek sal nie as weduwee sit of kinderloosheid ken nie.

i want to say i am really sorry i wish u could be fine and understand me i know u know me as a good bestie to you and loving but this time i was fighting with anger and i did not feel sorry for you and did not know this will happen
ek wil sê dat ek regtig jammer is, ek wil hê jy kan goed gaan en my verstaan, ek weet jy ken my as 'n goeie beste vir jou en liefdevol, maar hierdie keer het ek met woede baklei en ek het jou nie jammer gekry nie en nie geweet nie dit sal gebeur

my favourite animal is a lion. the lion is one of the big five animals. the lion is called a king of all the animals. i really love the way it roans nd all the animals are afraid of it.
my gunsteling dier is 'n leeu. die leeu is een van die groot vyf diere. die leeu word 'n koning van al die diere genoem. ek is baie lief vir die manier waarop dit roans nd al die diere is bang daarvoor.

and hazael said, why weepeth my lord? and he answered, because i know the evil that thou wilt do unto the children of israel: their strong holds wilt thou set on fire, and their young men wilt thou slay with the sword, and wilt dash their children, and rip up their women with child.
toe sê hásael: waarom ween my heer? en hy antwoord: omdat ek weet watter kwaad jy die kinders van israel sal aandoen; jy sal hulle vestings aan die brand steek en hulle jongmanne met die swaard ombring en hulle jong kinders verpletter en hulle swanger vroue oopsny.

where do i see myself in ten years? where do i see myself in ten years? thinking about this question gave me a chance to analyze my goals, wishes, and ambitions. in ten years i know i want the basic things of life, love, family, and happiness and the opportunity to pursue my dreams. i will have been blessed with having children with my sweetheart of fifteen years. i will be employed by a top tier company. i will own my own business, reside in another state and own property all over the country. children have always been important to me. since i can remember i have always wanted to be a mother. i decided to wait until marriage to start a family, but once married we focused on building a secure future together. i believe i will be an excellent mother, giving my children all the love and affection i can give. i will enjoy being a soccer mom, taking the kids to all of their extracurricular activities. i am going to be the best mother, being supportive and tending all of my children’s needs and wants. although children are important to me, i do not intend to be a stay at home mother. i have always known i would be employed in an office environment, and have always been fascinated by computer software. having earned my degree in software engineering several years prior from the university of michigan, i will work at a fortune 500 company. my office will be on the top floor with valet parking, a corporate spending account and freedom to work from home if i choose. while working for this fortune 500 company, i will continue my education, earning my master’s degree, and later my doctorate. certainly, in ten years i will own my own business. i love to bake and decorate cakes, make jewelry, and plan events. i also love weddings, from the planning to the ceremony to the reception. my first choice for a business is a bakery, which will be the most desired cakes, not only for the taste, but for the exquisite designs. my main clientele for the bakery...
aar sien ek myself oor tien jaar?