Hai cercato la traduzione di by not doing what he promised da Inglese a Afrikaans

he's doing what he does, tony.
- hy doen wat hy doen, tony.

he promised to write every day.
hy het belowe om elke dag te skryf.

what he enjoys
hy het dit geniet

on what he did.
van wat? - van wat hy gedoen het.

i'm not doing the classics at school.
ek leer nie nou klassieke tale op skool nie.

look what he did to me.
kyk wat hy aan my gedoen het!

what's he called?
dis net vir 6 weke

and being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform.
en was ten volle oortuig dat hy ook die mag het om te doen wat hy beloof het.

or he was paid to see what he saw.
of hy was betaal om te sien wat hy gesien het.

sure, he went too far in what he said.
hy het miskien te ver gegaan

what's he doing here, anyway?
wat doen hy hier in elk geval?

i said: what? yes, that what he said.
ek vra hom wat hy daarmee bedoel

- i'm sure what he thought he saw was...
en wat hy gesien het was...

leave him alone. what's he done to you ?
los hom, hy het niks aan jou gedoen.

yet the lord would not destroy judah for david his servant's sake, as he promised him to give him alway a light, and to his children.
maar die here wou juda nie vernietig nie ter wille van dawid, sy kneg, volgens sy belofte aan hom dat hy hom altyd 'n lamp vir sy seuns sou gee.

and if the lord thy god enlarge thy coast, as he hath sworn unto thy fathers, and give thee all the land which he promised to give unto thy fathers;
en as die here jou god jou grondgebied uitbrei, soos hy aan jou vaders met 'n eed beloof het, en jou die hele land gee wat hy beloof het om aan jou vaders te gee

and the lord gave solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between hiram and solomon; and they two made a league together.
en die here het aan salomo wysheid gegee volgens sy belofte, en daar was vrede tussen hiram en salomo, en hulle twee het 'n verbond gesluit.