Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
typically passed on by word of mouth
'n verhaal wat in populêre kultuur ontstaan het
Ultimo aggiornamento 2022-08-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
intensive form of mouth
intensiewe vorm van mond
Ultimo aggiornamento 2020-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
word by word
woord deur woord
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
reduction word of bus
reduksie woord van bus
Ultimo aggiornamento 2023-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a story originating in popular culture, typically passed on by word of mouth
'n storie wat in populêre kultuur ontstaan
Ultimo aggiornamento 2023-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
be aware of fake information/myths that may circulate by word of mouth or online
wees bewus van valse inligting / mites wat mondelings of aanlyn kan versprei
Ultimo aggiornamento 2020-04-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
opposite word of hard in afrikaans
hard
Ultimo aggiornamento 2022-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
by the word of the lord were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.
deur die woord van die here is die hemele gemaak en deur die gees van sy mond hulle hele leër.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
command, the word of the day is trident.
die wagwoord van vandag is drietand.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
so mightily grew the word of god and prevailed.
so het die woord van die here met krag gegroei en sterk geword.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and the word of the lord came unto me, saying,
en die woord van die here het tot my gekom en gesê:
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
the word of the lord came again unto me, saying,
verder het die woord van die here tot my gekom en gesê:
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
hear me now therefore, o ye children, and depart not from the words of my mouth.
luister dan nou na my, julle seuns, en wyk nie af van die woorde van my mond nie.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hearken unto me now therefore, o ye children, and attend to the words of my mouth.
hoor dan nou na my, seuns, en luister na die woorde van my mond.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rhyming words of hous
huis
Ultimo aggiornamento 2021-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diminished words of apple
verkleinwoorde van appel
Ultimo aggiornamento 2020-05-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook.
die woorde van 'n man se mond is diep waters, 'n stroom wat bruis, 'n fontein van wysheid.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
then the word of the lord came to jeremiah, after that the king had burned the roll, and the words which baruch wrote at the mouth of jeremiah, saying,
toe kom die woord van die here tot jeremia--nadat die koning die rol verbrand het met die woorde wat barug uit die mond van jeremia opgeskrywe het--en sê:
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but i'm not at the age to travel. traveling with a dictionary word by word.
o, nee, maar ek word te oud om met 'n woordeboek te reis.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
for the sin of their mouth and the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying which they speak.
moet hulle nie ombring nie, sodat my volk dit nie vergeet nie: laat hulle rondswerwe deur u krag, en werp hulle neer, o here, ons skild!
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: