Hai cercato la traduzione di can you believe that i can ride... da Inglese a Afrikaans

can you believe that this is my older sister
kan jy glo dat dit my suster is

i can believe that
ek kan nie glo dat

- can you believe it?
kan jy dit glo?

not that i can think of.
nie waaraan ek kan dink nie

i know that i can count on you my respective branch managers
ek weet dat ek op jou kan staatmaak

now i tell you before it come, that, when it is come to pass, ye may believe that i am he.
van nou af sê ek dit aan julle voordat dit gebeur, sodat wanneer dit gebeur, julle kan glo dat dit ek is.

i can always remember that day that i got soeking wet
ons het begin hardloop om

i wish to be a doctor so that i can serve people
ek wil 'n dokter wees

now do you believe that a person can totally belong to another... - gilles. - ...without being unhappy?
kan jy nou glo dat een mens totaal aan 'n ander kan behoort... en tog gelukkig kan wees?

i want to be a medical doctor so that i can help the economy achieve something in life
it's not quite easy as it seems,it takes courage,sweat and hard work

i can take care of myself it's only that i don't have money...hahaha
ek ken sommige van julle, ek sal sommige van julle ken

i love the animals at the zoo because it's big and has many animals that i can see and learn about
ek is mal oor die diere by die dieretuin, want dit is groot en het baie diere waaroor ek kan sien en leer

i got into my first team of rugby today. mom and dad were crying when i told them the news,they couldn't believe that i did it. my couch thinks i can be greater if only i practice
i got into my first team of rugby today. mom and dad were crying when i told them the news,they couldn't believe that i did it. my couch thinks i can be greater if only i practice

please help that i can choose option for cod i i do not get the item i purchase "activated", please help
help asb dat ek opsie kan kies vir cod ek ek kry nie die item wat ek aankoop " geactivate" , help asb

a received 4 awards by that day and i was very proud of myself because this helped me to push harder and told myself that i can do even better because by hard work everything is possible
a het teen daardie dag 4 toekennings ontvang en ek was baie trots op myself, want dit het my gehelp om harder te druk en vir myself gesê dat ek selfs beter kan doen, want deur harde werk is alles moontlik

this is an incident that i can relate to as to why my cellphone is so important to me is that on the 7 december 2016, my aunt and i where alone at home and around 10 am my aunt fell ill and i did not know what was wrong with so i contacted our family doctor to come attend to my aunty
dit is 'n voorval wat ek kan meedeel waarom my selfoon so belangrik vir my is, dat die tannie en ek tuis was en tuis was om 10:00, het my tannie siek geword en ek het nie geweet wat was verkeerd met so het ek ons familie dokter gekontak om te kom kyk na my tannie

i want to start another farming business in cape town because the climate is good for the animals and crops. i want to have cattle , sheep , chicken, pigs and donkeys on the crops i want to plant grapes so that i can make my own wine
ek het 'n blink toekoms voor my, want ek het doelwitte om te bereik. dus het ek besluit om 'n werkgewer te wees, my besigheid gaan oor taxi's en uber, ek beplan om 'n uber-onderneming in brasilië te open, want daar is baie mense

the person who have helped me believe in my self that i can make it in football was my uncle and my uncle's friend have a football team for little boy am desperate n life with football it was my uncle who have helped me and he also trained me by playing soccer with them and my uncle's friend he has a team for little boys so i am desperate to get in that team so i can get far with my life in football
die persoon wat my gehelp het om in my self te glo dat ek dit kan maak ek is desperaat n lewe met sokker dit was my oom wat my gehelp het en hy het my ook opgelei deur saam met hulle sokker te speel en my oom se vriend hy het 'n span vir min seuns, so ek is desperaat om in daardie span te kom sodat ek ver kan kom met my lewe in sokker

this is an incident that i can relate to as to why my cellphone is so important to me is that on the 7 december 2016, my aunt and i where alone at home and around 10 am my aunt fell ill and i did not know what was wrong with so i contacted our family doctor to come attend to my aunty. this actually saved my aunts life, were as if i did not have my phone my aunt could have been in real danger and i would have just been helpless.
dit is 'n voorval wat ek kan meedeel waarom my selfoon so belangrik vir my is, dat die tannie en ek op die 7de desember 2016 alleen by die huis was en om 10:00 het my tannie siek geword en ek het nie geweet wat was verkeerd met so het ek ons familie dokter gekontak om te kom kyk na my tannie. dit het my eintlike lewe eintlik gered, was asof ek nie my selfoon gehad het nie, my tannie kon in werklike gevaar gewees het en ek sou net hulpeloos wees.