Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
key;decisive
deurslaggewend
Ultimo aggiornamento 2016-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on 20 february 2009. thanks to the decisive intervention
uiteindelik opgeste en goedgekeur deur die parlement op 20
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in this, president de klerk demonstrated great courage and decisive leadership.
president de klerk het hierdeur groot moed en besliste leierskap aan die dag gelê.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we have implemented decisive anti-recession spending by government, especially on infrastructure.
ons het besliste teen-resessiebesteding deur die regering geïmplementeer, veral op infrastruktuur.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we are humbled by this decisive electoral mandate given by the people of our country, who have chosen their government in a most convincing manner.
ons is verootmoedig deur hierdie beslissende verkiesingsmandaat wat deur die mense van ons land gegee is en wat hul regering op ´n baie oortuigende wyse gekies het.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we will take very serious, and very decisive, action against any teachers who abuse their authority and power by entering into sexual relationships with children.
ons sal baie ernstig en beslis optree teenoor enige onderwysers wat misbruik maak van hul magsposisie en gesag deur seksuele verhoudings met kinders aan te knoop.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
informed by the imperative to intensify the offensive against organised crime, as well as the recommendations of the khampepe judicial commission on the functioning and location of the directorate of special operations and continuing reflections on this matter, including the reform of the criminal justice system, we shall by the end of march this year, interact with parliament on legislation and other decisive measures required further to enhance our capacity to fight organised crime.
gelei deur die behoeftte om die aanslag teen georganiseerde misdaad te verskerp, asook die aanbevelings van die khampepe regskommissie ten opsigte van die werking en ligging van die direktoraat vir spesiale operasies en deur verder oor hierdie aangeleentheid te besin, insluitend die hervorming van die strafregstelsel, sal ons teen die einde van maart vanjaar met die parlement samesprekings voer aangaande wetgewing en ander besluitnemingsmaatreëls om ons vermoë om misdaad te beveg, verder te verbeter.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: