Hai cercato la traduzione di declined da Inglese a Afrikaans

declined
van die hand gewysdelegated: meeting namemeeting

declined : %1
identiteit

declined the invitation
aanvaar@ info

use declined form of month name
gebruik van die hand gewys vorm van maand naam

%s has declined the following meeting changes.
%s het geantwoord op 'n vergaderingversoek.

an icq user has authorized/ declined your authorization request
name

my foot hath held his steps, his way have i kept, and not declined.
aan sy voetstap het my voet vasgehou; sy weg het ek bewaar sonder om uit te draai.

our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy way;
dit alles het oor ons gekom, en tog het ons u nie vergeet en nie bedrieglik gehandel teen u verbond nie.

the proud have had me greatly in derision: yet have i not declined from thy law.
vermeteles het baie met my gespot; van u wet het ek nie afgewyk nie.

(d) the authority has not declined to accept the registration notice for the class
(d) die owerheid nie geweier het om die registrasiekennisgewing vir die

the population of the animal has massively declined over the past decades with japan placing laws on catching during mating season
die bevolking van die dier het die afgelope dekades grootliks afgeneem met japan wat wette geplaas het oor vang tydens dekseisoen

of the %1 participants , %2 have accepted , %3 have tentatively accepted , and %4 have declined .
herhaal op die@ info: whatsthis

and he did that which was right in the sight of the lord, and walked in the ways of david his father, and declined neither to the right hand, nor to the left.
en hy het gedoen wat reg was in die oë van die here en gewandel in die weë van sy vader dawid en nie regs of links afgewyk nie.

has covered the windscreen and my mother began worrying because she knew, that she had to get me to the hospital before my whatever condition i had got worse. the car completely stopped in the snow and my mother began panicking. suddenly, a man got out of a car near us and offered us for help, but because it was dark and hard to see, my mother declined the mans offer for help because she was worried we might be harmed. eventually, she accepted the stranger's help
het die voorruit bedek en my ma het begin bekommerd raak omdat sy geweet het, dat sy my by die hospitaal moes kry voor my toestand wat ek gehad het, erger geword het. die motor het heeltemal in die sneeu gestop en my ma het paniekerig begin raak. skielik het 'n man naby ons uit 'n motor geklim en ons om hulp aangebied, maar omdat dit donker en moeilik was om te sien, het my ma die mansaanbod om hulp van die hand gewys omdat sy bekommerd was dat ons benadeel kan word. uiteindelik het sy die vreemdeling se hulp aanvaar