Hai cercato la traduzione di deferred income tax expense cha... da Inglese a Afrikaans

for the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come.
want die dag van wraak was in my hart, en die jaar van my verlossing het gekom.

a land which the lord thy god careth for: the eyes of the lord thy god are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.
'n land waar die here jou god voor sorg; die oë van die here jou god is altyddeur daarop, van die begin van die jaar tot die einde van die jaar.

for it is the day of the lord's vengeance, and the year of recompences for the controversy of zion.
want die here hou 'n dag van wraak, 'n jaar van vergelding in die regsaak van sion.

my goals for the year is to improve my grades. i want to thrive academically even if it means i have to stop doing extracurriculars to make time for my studies.i want to have a good work ethic and to not procrastinate especially when it comes to tests and homework.
my doelwitte vir die jaar is om my grade te verbeter. ek wil akademies floreer, selfs al beteken dit dat ek moet ophou om buitemuurse kursusse te neem om tyd te maak vir my studies. ek wil 'n goeie werksetiek hê en nie uitstel nie, veral as dit kom by toetse en huiswerk.

at the same time, we aim to provide digital broadcasting to 50% of the population by the end of the year. attached to this will be a manufacturing strategy for the development in south africa of set top boxes, which should be finalised by the middle of the year.
terselfdertyd beoog ons om digitale uitsending aan 50% van die bevolking beskikbaar te stel teen die einde van die jaar. hiermee gepaardgaande is 'n vervaardigingstrategie vir die ontwikkeling van "set top boxes" in suid-afrika, wat teen die middel van die jaar gefinaliseer behoort te wees.

we must work together to improve the implementation of the comprehensive plan for the treatment, management and care of hiv and aids so as to reduce the rate of new hiv infections by 50% by the year 2011. we want to reach 80% of those in need of arv treatment also by 2011.
ons moet saamwerk om die implementering van die omvattende plan vir die behandeling, bestuur en sorg van miv en vigs te verbeter en sodoende die koers van nuwe miv-infeksies teen 2011 met 50% te verminder. ons wil ook graag teen 2011 80% van diegene wat antiretrovirale middels benodig, bereik.

o coeducational secondary school in auckland, new zealand o it adopts the ib diploma programme as its sole curriculum o it also offers a preparation year programme for ib diploma course (year 11) to allow students to prepare for the ib curriculum. o since january 2018, aic also offers a six-month course running from january to june for international students whose english is not at a high enough level to embark on the year 11 preparation year program
o hoërskool sekondêre skool in auckland, nieu-seeland o dit neem die ib-diplomaprogram aan as sy enigste kurrikulum. dit bied ook 'n voorbereidingsjaarprogram vir ib-diplomakursus (jaar 11) aan om studente toe te laat om voor te berei op die ib-kurrikulum. o aic bied sedert januarie 2018 ook 'n kursus van ses maande aan wat van januarie tot junie aangebied word vir internasionale studente wie se engels nie op 'n voldoende vlak is om aan te gaan met die jaarvoorbereidingsprogram nie.