Hai cercato la traduzione di depends da Inglese a Afrikaans

depends on
afhanklik van

that depends. on what?
dit hang daarvan af.

%s depends on %s
%s afhanklik van %s

depends on the day. hm.
hang daarvan af wat vir dag dit is.

- depends on the color.
dit hang van die kleur af.

it depends on the weather.
dit hang van die weer af.

depends on the cause, duck.
dit hang van die oorsaak af, duck.

depends on who's asking.
hang daarvan af wie dit vra.

look, i got a sister who depends on me.
luister, ek het 'n suster wat van me afhanklik is.

doctor, is olga an artistic name? that depends.
markies renard is ons held!

well, that kind of depends on you, borin. how's that?
dit hang van jou af, borin.

if you answer a puzzle correctly, you will get a score which depends on the time taken to resolve the problem and whether you used the tip during the game.
indien 'n raaisel korrek geantwoord word, sal 'n punt toegeken word wat afhang van die tyd wat dit geneem het om die probleem op te los en of 'n wenk gebruik is tydens die speletjie.

the success of the democratic system as a whole depends on good relations of mutual respect and a spirit of partnership among the executive, the legislature and the judiciary. this is very important for our constitutional democracy.
die sukses van die demokratiese stelsel in geheel hang af van goeie verhoudings, met wedersydse respek, en ´n gees van kameraderie tussen die uitvoerende gesag, die wetgewer en die regsprekende gesag. dit is baie belangrik vir ons konstitusionele demokrasie.

select custom if you wish to use an unlisted socks library . please note that this may not always work as it depends on the api of the library which you specify ( below ) .
kies pasmaak as jy wens na gebruik ' n ongelyste socks biblioteek . asseblief nota wat hierdie dalk mag nie altyd werk as dit hang af op die api van die biblioteek wat jy spesifiseer ( onder ) .

whenever you connect , this reconfigures your hostname to match the ip address you got from the ppp server . this may be useful if you need to use a protocol which depends on this information , but it can also cause several problems . do not enable this unless you really need it .
wanneer ook al jy konnekteer , hierdie herkonfigureer jou masjien naam na ooreenstem die ip adres jy het gekry van die ppp bediener . hierdie dalk mag wees bruikbare as jy benodig na gebruik ' n protokol wat hang af op hierdie informasie , maar dit kan asook veroorsaak klomp probleme . moet nie aktiveer hierdie tensy jy rerig benodig dit .

konqueror plugins the konqueror web browser can use netscape plugins to show special content , just like the navigator does . please note that the way you have to install netscape plugins may depend on your distribution . a typical place to install them is , for example , '/ opt/ netscape/ plugins ' .
konqueror inprop modules die konqueror web blaaier kan gebruik netscape inprop modules na vertoon spesiaal inhoud , net hou van die navigeerder doen . asseblief nota wat die weg jy het na installeer netscape inprop modules dalk mag hang af op jou verspreiding . ' n tipies plek na installeer hulle is , vir voorbeeld , ' / opt/ netscape/ inprop modules ' .