Hai cercato la traduzione di do i look like i need a shell da Inglese a Afrikaans

do i look like i speak afrikaans
lyk ek soos ek praat afrikaans?

i need a pen
ek moet deur 'n pen

how do i look?
hoe sien ek lyk?

do i look panicked?
sien ek daar in paniek uit?

i need a rough sand
die muur is nie fyn nie

sir, i need a moment.
meneer, het u even?

tell me, how do i look, huh ?
sê my, hoe lyk ek, hê?

which school subjects do i need
watter skool vakke het ek nodig

i need a current address for marie markin.
ek het die huidige adres van marie markin nodig.

every time i look at her desk, every time i close my eyes i just feel like i made a mistake.
telkens ek na haar lessenaar kyk of as ek my oë sluit. dan het ek die gevoel dat ek 'n fout begaan het.

stop, i was at kerschner's and they had no water. i need a shower.
wag, ek was by kerschner en hulle het nie water nie, ek wil stort

- you're not married then? - do i look it?
nie nou nie, maar môre wel.

my father is my hero i look up to jim he is always there for me when ever i need him if j asked for something i woukd get it with no questions asked
my pa is my held, ek kyk op na jim hy is altyd daar vir my as ek hom nodig het as j iets gevra het, kry ek dit sonder vrae gevra

never mind. i need a favor, mcgee, and it's got to stay between us.
- maak nie uit, jy moet iets doen vir me, mcgee en dit moet onder ons bly.